1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on Passing Water over the Ankles

باب إمرار الماء على القفا

Sunan al-Kubra Bayhaqi 278

(278) (a) Talha narrated from his grandfather that he saw the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) performing ablution. He wiped his head and ears and passed his hands over his turban. (b) Laith bin Abi Salim said: He wiped his head and reached the beginning of the turban, but he did not mention passing his hands over the turban.


Grade: Da'if

(٢٧٨) (الف) طلحہ اپنے دادا سے نقل فرماتے ہیں کہ انھوں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو وضو کرتے دیکھا، آپ نے اپنے سر اور کانوں کا مسح کیا اور اپنے ہاتھوں کو گدی پر پھیرا۔ (ب) لیث بن ابی سلیم فرماتے ہیں : اپنے سر کا مسح کیا اور گدی کے شروع حصے تک پہنچ گئے، لیکن گدی پر ہاتھ پھیرنے کا ذکر نہیں کیا۔

(278) (alif) talha apne dada se naql farmate hain ki unhon ne nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko wazu karte dekha, aap ne apne sar aur kanon ka masah kia aur apne hathon ko gadi par phehra. (be) laith bin abi salim farmate hain : apne sar ka masah kia aur gadi ke shuru hisse tak pahunche, lekin gadi par hath phirne ka zikar nahin kia.

٢٧٨ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ النَّجَّارِ الْمُقْرِي بِالْكُوفَةِ، أنا أَبُو الْقَاسِمِ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو الْأَخْمَسِيُّ، ثنا أَبُو حَصِينٍ الْوَادِعِيُّ، ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، ثنا حَفْصٌ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ" أَنَّهُ أَبْصَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تَوَضَّأَ مَسَحَ رَأْسَهُ وَأُذُنَيْهِ وَأَمَرَّ يَدَيْهِ عَلَى قَفَاهُ ". وَرَوَاهُ عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ،فَقَالَ:مَسَحَ رَأْسَهُ حَتَّى بَلَغَ الْقَذَالَ وَهُوَ أَوَّلُ الْقَفَاءِ، وَلَمْ يَذْكُرِ الْإِمْرَارَ