3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on the Obligation of Covering the 'Awrah for Prayer and Otherwise

باب وجوب ستر العورة للصلاة وغيرها

Sunan al-Kubra Bayhaqi 3207

Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) prohibited two types of garments: "Ishtimal As-Simaa'" (wrapping oneself in a garment without putting one's arms through the sleeves) and sitting with one's legs drawn up and wrapped in a single garment (in a way that the feet are separated from the belly) and the private parts are exposed.


Grade: Sahih

(٣٢٠٧) سیدنا ابوہریرہ (رض) بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے دو طرح کے لباسوں سے منع فرمایا ہے ” اشتمال الصماء “ سے اور ایک کپڑے میں گوٹ مار کر بیٹھنے سے (اس طرح کہ پاؤں پیٹ سے الگ ہوں) اور شرمگاہ آسمان کی طرف کھلی رہے۔

(3207) سيدنا ابوهريرة (رض) بيان كرتے ہيں كہ رسول اللہ (صلى اللہ عليہ وآلہ وسلم) نے دو طرح كے لباسوں سے منع فرمايا ہے ”اشتمال الصماء“ سے اور ايک كپڑے ميں گوٹ مار كر بيٹھنے سے (اس طرح كہ پاؤں پيٹ سے الگ ہوں) اور شرمگاہ آسمان كى طرف كھلى رہے۔

٣٢٠٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ الْقَطَّانُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثنا عُبَيْدُ اللهِ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" نَهَى عَنْ لُبْسَتَيْنِ، عَنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ وَعَنِ الِاحْتِبَاءِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ يُفْضِي بِفَرْجِهِ إِلَى السَّمَاءِ "أَخْرَجَاهُ فِي الصَّحِيحَيْنِ مِنْ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ