3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Difference Between Urine of Boys and Girls
باب ما روي في الفرق بين بول الصبي والصبية
Sunan al-Kubra Bayhaqi 4162
The Prophet's (peace and blessings of Allah be upon him) wife, Umm Salama (may Allah be pleased with her) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was present and Hasan and Husayn (may Allah be pleased with them) or one of them was sitting in his lap and he urinated. I got up to wash it, but the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "The urine of a baby boy is to be sprinkled (with water) and the urine of a baby girl is to be washed."
Grade: Da'if
(٤١٦٢) نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی اہلیہ ام سلمہ (رض) فرماتی ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تشریف فرما تھے اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی گود میں حسن و حسین (رض) یا ان میں سے کوئی ایک بیٹھا تھا، اس نے پیشاب کردیا۔ میں دھونے کے لیے کھڑی ہوئی تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : بچے کے پیشاب پر چھینے مارے جائیں گے اور بچی کے پیشاب کو دھویا جائے گا۔
4162 Nabi (SAW) ki ahliya Umme Salma (RA) farmati hain ke Nabi (SAW) tashreef farma thay aur aap (SAW) ki god mein Hasan o Hussain (RA) ya in mein se koi aik betha tha, us ne peshab kardiya. Main dhone ke liye khadi hui to Nabi (SAW) ne farmaya : bache ke peshab par chheente maare jayenge aur bachi ke peshab ko dhoya jayega.
٤١٦٢ - أنبأ أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ أنبأ أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ الْقَطَّانُ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ صُهَيْبٍ الْآدَمِيُّ الْعَدْلُ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْمَدَائِنِيُّ وَيُعْرَفُ بِابْنِ صَادِرَا، ح وَأنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي،وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْمَدَائِنِيُّ وَيُعْرَفُ بِابْنِ صَادِرَا، ثنا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ النُّمَيْرِيُّ، ثنا كَثِيرُ بْنُ قَارْوَنْدَ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ حَزْمٍ، عَنْ مُعَاذَةَ بِنْتِ حُبَيْشٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ جَالِسًا وَفِي حِجْرِهِ ⦗٥٨٣⦘ حَسَنٌ وَحُسَيْنٌ أَوْ أَحَدُهُمَا فَبَالَ الصَّبِيُّ،قَالَتْ:فَقُمْتُ فَقُلْتُ: أَغْسِلُ الثَّوْبَ؟،فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" بَوْلُ الْغُلَامِ يُنْضَحُ وَبَوْلُ الْجَارِيَةِ يُغْسَلُ "وَهَذَا الْحَدِيثُ صَحِيحٌ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ مِنْ فِعْلِهَا