3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Semen on Clothes

باب المني يصيب الثوب

Sunan al-Kubra Bayhaqi 4167

Aswad narrates: I was removing filth from my clothes. Aisha (may Allah be pleased with her) saw me and said, "What is this?" I said, "There was semen on my clothes." She said, "I used to see semen on the Prophet's (peace and blessings of Allah be upon him) clothes and I would only scratch it off."


Grade: Sahih

(٤١٦٧) اسود بیان کرتے ہیں کہ میں اپنے کپڑوں سے غلاظت کو صاف کررہا تھا، حضرت عائشہ (رض) نے مجھے دیکھا تو فرمانے لگیں : یہ کیا ہے ؟ میں نے کہا : میرے کپڑوں کو جنابت لگ گئی تھی۔ آپ (رض) نے فرمایا : میں نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے کپڑوں میں جنابت دیکھتی تو میں صرف اسے کھرچ دیا کرتی۔

(4167) Aswad bayan karte hain ke mein apne kapron se ghilazath ko saaf kar raha tha Hazrat Ayesha (RA) ne mujhe dekha to farmane lagi yeh kya hai mein ne kaha mere kapron ko janabat lag gayi thi Aap (RA) ne farmaya mein Nabi (SAW) ke kapron mein janabat dekhti to mein sirf ise kharach diya karti.

٤١٦٧ - أنبأ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ أنبأ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ، ثنا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ،عَنِ الْأَسْوَدِ قَالَ:رَأَتْنِي عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا أَغْسِلُ أَثَرَ جَنَابَةٍ أَصَابَتْ ثَوْبِي،فَقَالَتْ:مَا هَذَا؟فَقُلْتُ:أَثَرَ جَنَابَةٍ أَصَابَتْ ثَوْبِي فَقَالَتْ:" لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَإِنَّهُ لَيُصِيبُ ثَوْبَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا نَزِيدُ عَلَى أَنْ نَفْعَلَ بِهِ هَكَذَا،تَعْنِي:تَفْرُكُهُ "رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ، عَنْ مَهْدِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ