3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Praying on a Small Mat

باب الصلاة على الخمرة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 4198

Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to take a midday nap at the house of Umm Sulaym (may Allah be pleased with her). She would spread out a leather mat for him. She used to collect his sweat and mix it with perfume, and she would spread out a mat for him, and he would pray on it.


Grade: Sahih

(٤١٩٨) انس بن مالک (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ام سلیم (رض) کے پاس قیلولہ کیا کرتے تھے، وہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے لیے چمڑے کا ٹکڑا بچھا دیتی تھیں اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا پسینہ جمع کر کے خوشبو میں ملاتیں اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے لیے چٹائی بچھاتیں، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس پر نماز ادا فرماتے۔

4198 Anas bin Malik (RA) farmate hain ke Nabi (SAW) Umm e Sulaim (RA) ke paas qaiula kia karte thy, wo aap (SAW) ke liye chamay ka takra bichha deti thin aur aap (SAW) ka paseena jama kar ke khushbu mein milati aur aap (SAW) ke liye chatai bichhati, aap (SAW) is par namaz ada farmate.

٤١٩٨ - أَنْبَأَهُ أَبُو الْحَسَنِ الْمُقْرِئُ، أنبأ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ،عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:" كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقِيلُ عِنْدَ أُمِّ سُلَيْمٍ فَتَبْسُطُ لَهُ نِطَعًا فَتَأْخُذُ مِنْ عَرَقِهِ فَتَجْعَلُهُ فِي طِيبِهَا، وَتَبْسُطُ لَهُ الْخُمْرَةَ وَيُصَلِّي عَلَيْهَا "