3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Prohibition of Women Adding Hair Extensions

باب: لا تصل المرأة شعرها بشعر غيرها

Sunan al-Kubra Bayhaqi 4226

Asma bint Abi Bakr (may Allah be pleased with her) narrated that a woman came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said: “My daughter is married, and she is suffering from hair loss. Her hair has fallen out. Can I attach other hair to her head?” Asma bint Abi Bakr (may Allah be pleased with her) said that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Allah’s curse is upon the woman who attaches hair (extensions) and the one who has it attached.”


Grade: Sahih

(٤٢٢٦) اسماء بنت ابی بکر (رض) فرماتی ہیں کہ ایک عورت نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس آئی اور کہنے لگی : میری بیٹی شادی شدہ ہے، اس کو بال گرنے کی بیماری لگی اور اس کے بال گرگئے۔ کیا اس کے سر کے بالوں میں میں دوسرے بال لگا دوں۔ حضرت اسما بنت ابی بکر (رض) فرماتی ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : بال لگانے اور لگوانی والی دونوں پر اللہ کی لعنت ہے۔

4226 Asma bint Abi Bakr (RA) farmati hain keh aik aurat Nabi (SAW) ke pass aai aur kehne lagi : meri beti shadi shuda hai, us ko baal girne ki bimari lagi aur us ke baal girgae. Kia us ke sar ke baalon mein mein doosre baal laga doon. Hazrat Asma bint Abi Bakr (RA) farmati hain keh Nabi (SAW) ne farmaya : baal lagane aur lagwane wali dono par Allah ki laanat hai.

٤٢٢٦ - أنبأ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو،قَالُوا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَكَمِ، أنبأ أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ،عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ الْمُنْذِرِ حَدَّثَتْهُ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ أَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ:إِنَّ لِي بِنْتًا عَرُوسًا، وَإِنَّ ⦗٥٩٨⦘ الْحَصْبَةَ أَخَذَتْهَا فَسَقَطَ شَعْرُ رَأْسِهَا، أَفَأَصِلُ فِي شَعْرِ رَأْسِهَا؟قَالَتْ أَسْمَاءُ:فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لَعَنَ اللهُ الْوَاصِلَةَ، وَالْمُسْتَوْصِلَةَ "أَخْرَجَاهُ فِي الصَّحِيحِ مِنْ أَوْجُهٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ