3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on Those Who Made Four Rak'ahs or More After Night Prayer
باب من جعل بعد العشاء أربع ركعات، أو أكثر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ka‘bin | Ka'b ibn Malik al-Ansari | Companion |
| tabī‘in | Tabi' bin Amir Al-Himyari | Trustworthy, good in Hadith |
| ayman | Ayman, son of Umm Ayman Al-Habashiya | Trustworthy |
| ‘aṭā’ | Ata' ibn Abi Rabah al-Qurashi | Trustworthy, Content, Argument, Imam, Great Scholar |
| isḥāq bn yūsuf al-azraq | Ishaq ibn Yusuf al-Azraq | Trustworthy, Reliable |
| sa‘dān bn naṣrin | Sa'dan ibn Nasr al-Thaqafi | Thiqah Mamun |
| abū sa‘īd bn al-‘rābī | Ahmad ibn Muhammad al-Anzi | Trustworthy Hafiz |
| abū muḥammad bn yūsuf | Abdullah bin Yusuf al-Asbahani | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| كَعْبٍ | كعب بن مالك الأنصاري | صحابي |
| تَبِيعٍ | تبيع بن عامر الحميري | صدوق حسن الحديث |
| أَيْمَنَ | أيمن ابن أم أيمن الحبشي | ثقة |
| عَطَاءِ | عطاء بن أبي رباح القرشي | ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن |
| إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ | إسحاق بن يوسف الأزرق | ثقة مأمون |
| سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ | سعدان بن نصر الثقفي | ثقة مأمون |
| أَبُو سَعِيدِ بْنُ الأَعْرَابِيِّ | أحمد بن محمد العنزي | ثقة حافظ |
| أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ | عبد الله بن يوسف الأصبهاني | ثقة |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 4510
Ka'b (may Allah be pleased with him) said: "Whoever performs ablution well, then prays the 'Isha' prayer and then prays four rak'ahs with complete bowing and prostration - does he know what he will achieve because of these rak'ahs?" Or he said: "These rak'ahs will be equal to Laylat al-Qadr for him."
Grade: Sahih
(٤٥١٠) کعب (رض) فرماتے ہیں : جس نے اچھی طرح وضو کیا ، پھر عشا کی نماز پڑھی اور اس کے بعد چار رکعات پڑھیں رکوع و سجود مکمل کیے ۔ وہ جانتا ہے جو ان رکعات کی وجہ سے اس کو حاصل ہوگا ؟ یا فرمایا : یہ رکعات اس کے لیے لیلۃ القدر کے برابر ہوں گی۔
(4510) kab (rz) farmate hain : jis ne achhi tarah wuzu kiya, phir isha ki namaz parhi aur is ke baad chaar rakat parhin ruku o sijdah mukammal kiye . woh janta hai jo in rakat ki wajah se is ko hasil hoga? ya farmaya: ye rakat is ke liye laylatul qadr ke barabar hongi.
٤٥١٠ - وَالْمَشْهُورُ مَا أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ، ثنا أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ، ثنا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَيْمَنَ مَوْلَى ابْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ تَبِيعٍ،عَنْ كَعْبٍ قَالَ:" مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ، وَصَلَّى بَعْدَهَا أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فَأَتَمَّ رُكُوعَهُنَّ وَسُجُودَهُنَّ يَعْلَمُ مَا يَقْتَرِئُ فِيهِنَّ كَانَ لَهُ،أَوْ قَالَ:كُنَّ لَهُ بِمَنْزِلَةِ لَيْلَةِ الْقَدْرِ "