3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on What is Narrated About the Number of Rak'ahs in the Night Prayer in Ramadan
باب ما روي في عدد ركعات القيام في شهر رمضان
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Malikun | Malik ibn Anas al-Asbahi | Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مَالِكٌ | مالك بن أنس الأصبحي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 4618
Yazid bin Ruman said that during the caliphate of Umar (may Allah be pleased with him), people used to pray 23 rak'ahs in Ramadan. The reconciliation between the two narrations is that first they used to pray eleven rak'ahs, then they started praying twenty rak'ahs, and in the end, they would pray three witr.
Grade: Sahih
(٤٦١٨) یزید بن رومان کہتے ہیں کہ لوگ حضرت عمر (رض) کے دور میں قیامِ رمضان ٢٣ رکعات کیا کرتے تھے۔ دونوں روایتوں میں تطبیق یہ ہے کہ پہلے وہ گیارہ رکعات قیام کیا کرتے تھے، پھر انھوں نے بیس رکعات قیام شروع کردیا اور آخر میں تین وتر پڑھتے تھے۔
Yazid bin Roman kehte hain ki log Hazrat Umar (RA) ke daur mein qayam e Ramzan 23 rakat kia karte thay. Dono riwayaton mein tatbiq ye hai ki pehle wo gyarah rakat qayam kia karte thay, phir unhon ne bees rakat qayam shuru kardiya aur akhir mein teen witr parhte thay.
٤٦١٨ - أنبأ أَبُو أَحْمَدَ الْعَدْلُ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَكِّي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا ابْنُ بُكَيْرٍ، ثنا مَالِكٌ،عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ قَالَ:" كَانَ النَّاسُ يَقُومُونَ فِي زَمَانِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي رَمَضَانَ بِثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ رَكْعَةً "وَيُمْكِنُ الْجَمْعُ بَيْنَ الرِّوَايَتَيْنِ، فَإِنَّهُمْ كَانُوا يَقُومُونَ بِإِحْدَى عَشْرَةَ، ثُمَّ كَانُوا يَقُومُونَ بِعِشْرِينَ وَيُوتِرُونَ بِثَلَاثٍ، وَاللهُ أَعْلَمُ