3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة
Chapter on One Who Sleeps Without Intending to Wake Up Until Morning
باب من نام على غير نية أن يقوم حتى أصبح
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| Abi Wa'il | Shaqiq ibn Salama al-Asadi | Veteran |
| Mansuri ibn al-Mu'tamir | Mansur bin Al-Mu'tamir Al-Salami | Trustworthy, Reliable |
| Abu al-Ahwas | Salam bin Sulaym al-Hanafi | Trustworthy, Pious |
| Musaddad | Musaad ibn Musarhad al-Asadi | Trustworthy Haafiz |
| Uthman ibn Umar al-Dhabbi | Uthman ibn Amr al-Dabbi | Trustworthy |
| Ahmad ibn Ubayd al-Nahwi | Ahmad ibn Ubayd al-Saffar | Trustworthy, Sound |
| Abu al-Hasan Ali ibn Ahmad ibn Abdan | Ali ibn Ahmad al-Shirazi | Trustworthy |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 4726
It is narrated on the authority of Abu Wathil 'Abdullah that a person was mentioned in the presence of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) that he slept till late in the morning and did not get up for prayer. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "This is a person in whose ear(s) Satan has urinated."
Grade: Sahih
(٤٧٢٦) ابو واثل عبداللہ سے نقل فرماتے ہیں کہ ایک شخص کا نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے سامنے تذکرہ کیا گیا کہ یہ صبح تک سویا رہتا ہے نماز کے لیے نہیں اٹھتا۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : یہ ایسا شخص ہے کہ شیطان نے اس کے کانوں میں پیشاب کردیا ہے یا فرمایا : کان میں۔
(4726) Abu Wasil Abdullah se naql farmate hain ki aik shakhs ka Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke samne tazkira kiya gaya ki ye subah tak soya rehta hai namaz ke liye nahi uthta. Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Ye aisa shakhs hai ki shaitan ne iske kaano mein peshab kardiya hai ya farmaya: kaan mein.
٤٧٢٦ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ،عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:ذُكِرَ رَجُلٌ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،فَقِيلَ:يَا رَسُولَ اللهِ، مَا زَالَ نَائِمًا حَتَّى أَصْبَحَ، مَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ،فَقَالَ:" ذَاكَ رَجُلٌ بَالَ الشَّيْطَانُ فِي أُذُنَيْهِ،أَوْ قَالَ:فِي أُذُنِهِ ". رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ مُسَدَّدٍ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ، مِنْ حَدِيثِ جَرِيرٍ عَنْ مَنْصُورٍ