1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة

Chapter on Rubbing the Hand on the Ground after Performing Istinja

باب دلك اليد بالأرض بعد الاستنجاء

NameFameRank
Anas ibn Abi Yahya Anas ibn Malik al-Ansari Sahabi
Anas ibn Sirin Anas ibn Sirin al-Ansari Trustworthy
Ibn Abi 'Adi Muhammad ibn Ibrahim al-Salami Trustworthy
Yahya ibn Ma'in Yahya ibn Ma'in Trustworthy Hadith Scholar, Imam of Jarh wa al-Ta'dil
Al-'Abbas ibn Muhammad Al-Abbas ibn Muhammad Al-Dawri Trustworthy Hadith Scholar
Abu al-'Abbas Muhammad ibn Ya'qub Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi Trustworthy Hadith Scholar
Abu Abdullāh al-Hafiz Al-Hakim al-Naysaburi Trustworthy حافظ
الأسمالشهرةالرتبة
أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ أنس بن مالك الأنصاري صحابي
أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ أنس بن سيرين الأنصاري ثقة
ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ محمد بن إبراهيم السلمي ثقة
يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ يحيى بن معين ثقة حافظ إمام الجرح والتعديل
الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ العباس بن محمد الدوري ثقة حافظ
أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ محمد بن يعقوب الأموي ثقة حافظ
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ الحاكم النيسابوري ثقة حافظ

Sunan al-Kubra Bayhaqi 523

It is narrated on the authority of Anas bin Sirin that water and 'Ushnan (a soap-like plant) used to be kept for Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), meaning for cleansing after relieving oneself.


Grade: Sahih

(٥٢٣) انس بن سیرین سے روایت ہے کہ سیدنا انس بن مالک (رض) کے لیے پانی اور اشنان (صابن نما بوٹی) رکھا جاتا یعنی استنجا کرنے کے لیے۔

(523) Anas bin سیرین se riwayat hai ki Sayyidina Anas bin Malik (RA) ke liye pani aur uSHNan (sabun numa booti) rakha jata yani istinja karne ke liye.

٥٢٣ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، ثنا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ" كَانَ يُوضَعُ لَهُ الْمَاءُ وَالْأُشْنَانُ يَعْنِي لِلِاسْتِنْجَاءِ "

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 523