3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة


Chapter on Those Who Say the One with the Best Appearance Should Lead If the Report is Authentic

باب من قال: يؤمهم أحسنهم وجها إن صح الخبر

Sunan al-Kubra Bayhaqi 5299

Abu Zaid Amr bin Aktab Ansari narrates from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him and his family) that when there are three, the one who has memorized more of the Quran should lead the prayer. If they are equal in recitation, then the older one, and if they are equal in age, then the one with a more beautiful face.


Grade: Da'if

(٥٢٩٩) أبی زید عمرو بن اخطب انصاری نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے نقل فرماتے ہیں کہ جب تین ہوں تو امامت وہ کروائے جو قرآن زیادہ پڑھا ہوا ہے۔ اگر قرأت میں برابر ہوں تو بڑی عمر والا اور اگر عمر میں بھی برابر ہوں تو خوبصورت چہرے والا۔

Abi Zaid Amr bin Akhtb Ansari Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se naql farmate hain ke jab teen hon to imamat wo karwaye jo Quran zyada parha hua hai. Agar qirat mein barabar hon to bari umar wala aur agar umar mein bhi barabar hon to khoobsurat chehre wala.

٥٢٩٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، أنبأ أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ الْحَافِظُ، وَأَنَا سَأَلْتُهُ أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ الْعَسْقَلَانِيُّ، وَكَانَ مِنْ أَمَاثِلِ الشَّامِ، ثنا ⦗١٧٣⦘ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَبُو خَالِدٍ الْقَاضِي، مِنْ وَلَدِ عَتَّابِ بْنِ أَسِيدٍ، أنبأ أَبُو عَاصِمٍ، أنبأ عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ، عَنْ عِلْبَاءَ بْنِ أَحْمَرَ، عَنْ أَبِي زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ وَهُوَ عَمْرُو بْنُ أَخْطَبَ،عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" إِذَا كَانُوا ثَلَاثَةً فَلْيَؤُمَّهُمْ أَقْرَؤُهُمْ لِكِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، فَإِنْ كَانُوا فِي الْقِرَاءَةِ سَوَاءً فَأَكْبَرُهُمْ سِنًّا، فَإِنْ كَانُوا فِي السِّنِّ سَوَاءً فَأَحْسَنُهُمْ وَجْهًا "