1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
Chapter on What is Mentioned about Performing Istinja with Dust
باب ما ورد في الاستنجاء بالتراب
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abu Abdullāh al-Hafiz | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ | الحاكم النيسابوري | ثقة حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 537
Thawban narrated that it is Sunnah (recommended practice) to clean oneself with three stones or three pieces of wood. I (the narrator) asked, "What if one cannot find them?" He replied, "I haven't come across that." Then he added, "Three handfuls of water." This narration from Thawban is considered authentic.
Grade: Sahih
(٥٣٧) طاؤس سے روایت ہے کہ تین پتھروں سے یا تین لکڑیوں سے استنجاء کرنا (مسنون) ہے، میں نے کہا : اگر نہ ملیں تو ؟ انھوں نے کہا : میں اس کو نہیں پایا، پھر کہتے ہیں : تین چلو پانی کے۔ طاؤس سے یہی صحیح ثابت ہے۔
Taous se riwayat hai ke teen pathron se ya teen lakriyon se istinja karna masnoon hai main ne kaha agar na milen to unhon ne kaha main is ko nahin paya phir kahte hain teen chalo pani ke Taous se yahi sahi sabit hai
٥٣٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ، نا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، نا أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا هُشَيْمٌ، ثنا أَبُو بِشْرٌ، عَنْ طَاؤُسٍ، ح. وَأَخْبَرَنَا أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ، نا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ إسحاق الْحَافِظُ، أنا أَبُو إسحاق إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعُمَرِيُّ بِالْكُوفَةِ، ثنا أَبُو كُرَيْبٍ، نا هُشَيْمٌ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ طَاؤسٍ،قَالَ:" الِاسْتِنْجَاءُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ، أَوْ بِثَلَاثَةِ أَعْوَادٍ.قُلْتُ:فَإِنْ لَمْ أَجِدْ؟قَالَ:"ثَلَاثُ حَفَنَاتٍ مِنَ التُّرَابِ " ⦗١٧٩⦘ هَذَا هُوَ الصَّحِيحُ عَنْ طَاؤسٍ مِنْ قَوْلِهِ. وَكَذَلِكَ رَوَاهُ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ وَهْرَامَ، عَنْ طَاؤسٍ. وَرَوَاهُ زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ سَلَمَةَ، فَرَفَعَهُ مُرْسَلًا