1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on Performing Ablution Due to Sleep

باب الوضوء من النوم

Sunan al-Kubra Bayhaqi 579

It was narrated from Mu'awiyah that the Prophet (ﷺ) said: "The eyes are the bonds that hold back what is in the anus. When the eyes sleep, the bonds are loosened."


Grade: Sahih

(٥٧٩) سیدنا معاویہ سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ” آنکھیں دبر کا بندھن ہیں، جب آنکھ سو جائے تو بندھن کھل جاتا ہے۔ “

(579) Sayyidina Muawiya se riwayat hai keh Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : "Aankhein dubur ka bandhan hain, jab aankh so jaye to bandhan khul jata hai."

٥٧٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَحْمَوَيْهِ الْعَسْكَرِيُّ، نا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْبَهْرَانِيُّ، نا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ، نا بَقِيَّةُ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ،قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" الْعَيْنُ وِكَاءُ السَّهِ، فَإِذَا نَامَتِ الْعَيْنُ اسْتَطْلَقَ الْوِكَاءُ "