5.
Book of Fear Prayer
٥-
كتاب صلاة الخوف
Chapter: Evidence for the Validity of the Fear Prayer and That It Has Not Been Abrogated
باب الدليل على ثبوت صلاة الخوف وأنها لم تنسخ
Sunan al-Kubra Bayhaqi 6005
'Abdur Rahman bin Abu Sa'id narrated from his father: We were with the Messenger of Allah (ﷺ) at the battle of the Trench. We were kept busy by the prayers. So the Messenger of Allah (ﷺ) ordered Bilal (May Allah be pleased with him) to pronounce the Iqamah for every prayer. This was before the revelation of the Ayah: {فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجَالاً أَوْ رُکْبَانًا} [البقرۃ : ٢٣٩] 'If you fear (an enemy), then perform Salat (prayer) on foot or riding'.
Grade: Sahih
(٦٠٠٥) عبد الرحمن بن أبو سعید اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں : ہم رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ خندق میں تھے۔ ہمیں نمازوں سے مصروف کردیا گیا تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بلال (رض) کو حکم دیا کہ وہ ہر نماز کے لیے اقامت پڑھیں اور یہ آیت نازل ہونے سے قبل کی بات ہے { فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجَالاً أَوْ رُکْبَانًا } [البقرۃ : ٢٣٩] اگر تمہیں خوف ہو تو پیدل یا سوار ہو کر۔
(6005) Abdur Rahman bin Abu Saeed apne walid se naqal farmate hain : hum Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke sath khandaq mein thay. Hamein namaazon se masroof kar diya gaya to Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne Bilal (RA) ko hukm diya ke woh har namaz ke liye iqamat padhein aur yeh ayat nazil hone se pehle ki baat hai { fain khiftum farajalan aw rukbanan } [al-Baqarah : 239] agar tumhein khauf ho to paidal ya sawar ho kar.
٦٠٠٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكٍ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ،عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ قَالَ:حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ،قَالَ:" كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ فَشُغِلْنَا عَنْ صَلَوَاتٍ فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَقَامَ لِكُلِّ صَلَاةٍ إِقَامَةً، وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ عَلَيْهِ{فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا}[البقرة: ٢٣٩]".