5.
Book of Fear Prayer
٥-
كتاب صلاة الخوف


Chapter: Permitting Men to Wear Fur

باب الرخصة للرجال في لبس الخز

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6093

Abu Raja Attardi reported: Imran bin Husain passed by us and he was wearing a silken sheet. We said: O Companion of the Messenger of Allah! Do you also wear it? He said: The Messenger of Allah ( ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ‌ ) said: When Allah bestows a favor on His servant, He likes to see the signs of His favor on him.


Grade: Sahih

(٦٠٩٣) ابو رجاعطاردی فرماتے ہیں کہ ہمارے پاس سے عمران بن حصین گزرے ، ان پر ریشمی چادر تھی۔ ہم نے کہا : اے صحابی رسول ! آپ بھی اس کو پہنتے ہیں ؟ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فرمایا : اللہ جب اپنے بندے کو کوئی نعمتعطا کرتا ہے تو وہ چاہتا ہے کہ اس کی نعمت کے اثرات اس پر دیکھے جائیں۔

(6093) Abu Raja Atardi farmate hain ki humare pass se Imran bin Haseen guzre, un par reshmi chadar thi. Hum ne kaha: Aye sahabi Rasool! Aap bhi isko pehente hain? Farmate hain ki Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) farmaya: Allah jab apne bande ko koi naimat ata karta hai to wo chahta hai ki uski naimat ke asrat us par dekhe jayen.

٦٠٩٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا الْعَبَّاسُ الدُّورِيُّ، ثنا رَوْحٌ، ثنا شُعْبَةُ، عَنِ الْفُضَيْلِ بْنِ فَضَالَةَ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ الْعُطَارِدِيِّ،قَالَ:" خَرَجَ عَلَيْنَا عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ وَعَلَيْهِ مِطْرَفُ خَزٍّ،فَقُلْنَا:يَا صَاحِبَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، تَلْبَسُ هَذَا؟فَقَالَ:إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "إِنَّ اللهَ يُحِبُّ إِذَا أَنْعَمَ عَلَى عَبْدٍ نِعْمَةً أَنْ يَرَى أَثَرَ نِعْمَتِهِ عَلَيْهِ "