6.
Book of Eid Prayers
٦-
كتاب صلاة العيدين


Chapter: The Follower Prays Voluntarily Before and After Eid at Home, in the Mosque, on the Way, and in the Musalla Wherever Possible

باب المأموم يتنقل قبل صلاة العيد وبعدها في بيته، والمسجد، وطريقه، والمصلى، وحيث أمكنه

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6232

(6232) (a) Abbas bin Sahl narrates that he saw the Companions (may Allah be pleased with them) praying two rak'ahs in the mosque on the day of Eid al-Fitr and Eid al-Adha, then they would not return to it (they would not pray again). (b) Isa bin Sahl narrates from his grandfather, who said: He would make his sons sit in the mosque until the sun rose, then they would offer two rak'ahs and then go towards the Eid prayer ground. Ibn Abi Ziyad says that I asked Isa bin Sahl if they also prayed it again? He said: I do not know.


Grade: Sahih

(٦٢٣٢) (الف) عباس بن سہل فرماتے ہیں کہ انھوں نے صحابہ (رض) کو عید الفطر اور عید الاضحی کے دن مسجد میں دودو رکعت نماز پڑھتے ہوئے دیکھا ہے ، پھر اس کی طرف نہیں لوٹتے تھے (دوبارہ نہیں پڑھتے تھے) ۔ (ب) عیسیٰ بن سہل اپنے دادا سے مرفوعاً فرماتے ہیں : وہ اپنے بیٹوں کو مسجد میں بٹھاتے یہاں تک کہ سورج طلوع ہوجاتا ہے پھر وہ دو رکعت ادا کرتے کرتے پھر عید گاہ کی طرف چلے جاتے۔ ابن ابی ذئب فرماتے ہیں کہ میں نے عیسیٰ بن سہل سے سوال کیا کہ وہ دوبارہ بھی اسے پڑھا کرتے تھے ؟ فرماتے ہیں کہ میں نہیں جانتا۔

(6232) (alif) Abbas bin Sahal farmate hain ke unhon ne Sahaba (rz) ko Eid ul Fitr aur Eid ul Azha ke din masjid mein do do rakat namaz parhte hue dekha hai, phir us ki taraf nahin laut te the (dobara nahin parhte the). (be) Isa bin Sahal apne dada se marfooan farmate hain: woh apne beton ko masjid mein bithate yahan tak ke sooraj taloo hojata hai phir woh do rakat ada karte karte phir Eid gah ki taraf chale jate. Ibn e Abi Zaib farmate hain ke maine Isa bin Sahal se sawal kya ke woh dobara bhi use parhte the? Farmate hain ke mein nahin janta.

٦٢٣٢ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أنبأ بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثنا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ،عَنْ أَيُّوبَ قَالَ:" رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَجِيءُ يَوْمَ الْعِيدِ فَيُصَلِّي قَبْلَ خُرُوجِ الْإِمَامِ "