7.
Book of Eclipse Prayer
٧-
كتاب صلاة الخسوف


Chapter: Those Who Recommended Fleeing to Prayer Individually During Darkness, Earthquakes, and Other Signs

باب من استحب الفزع إلى الصلاة فرادى عند الظلمة والزلزلة وغيرها من الآيات

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6378

Ubaidullah bin Nadr narrates from his father that once during the time of Anas (RA) it became very dark. I went to Anas (RA) and said: "O Abu Hamza (RA)! Did you experience such darkness during the time of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him)?" He replied, "Seeking refuge in Allah! If strong winds blew, we would rush towards the Masjid fearing the Day of Judgement."


Grade: Da'if

(٦٣٧٨) عبید اللہ بن نضر اپنے والدسینقل فرماتے ہیں کہ انس (رض) کے عہد میں سخت اندھیرا ہوگیا تو میں نے انس (رض) کے پاس آ کر کہا : اے ابو حضرہ (رض) ! کیا نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے دور میں آپ کو اس طرح کا اندھیرا پہنچا ؟ فرمانے لگے : اللہ کی پناہ ! اگر سخت ہوا چلتی تو قیامت کے ڈر کی وجہ سے ہم مسجد کی طرف جلدی کیا کرتے تھے۔

6378 Ubaidullah bin Nazr apne walid se naql farmate hain ki Anas (RA) ke ahd mein sakht andhera hogaya to mainne Anas (RA) ke pass aakar kaha: Aye Abu Hazra (RA)! Kya Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke daur mein aap ko is tarah ka andhera pahuncha? Farmane lage: Allah ki panaah! Agar sakht hawa chalti to qayamat ke dar ki wajah se hum masjid ki taraf jaldi kiya karte the.

٦٣٧٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذٍ الْعَدْلُ، ثنا عُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَافِظُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي صَفْوَانَ، ثنا حِرْمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ النَّضْرِ،حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ:" كَانَتْ ظُلْمَةٌ عَلَى عَهْدِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ،قَالَ:فَأَتَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ،فَقُلْتُ:يَا أَبَا حَمْزَةَ، هَلْ كَانَ يُصِيبكُمْ مِثْلُ هَذَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟فَقَالَ:"مَعَاذَ اللهِ، إِنْ كَانَتِ الرِّيحُ لَتَشْتَدُّ فَنُبَادِرُ إِلَى الْمَسْجِدِ مَخَافَةَ الْقِيَامَةِ "