8.
Book of Rain Prayer
٨-
كتاب صلاة الاستسقاء
Chapter: Which Wind Brings Rain
باب أي ريح يكون بها المطر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Qatadah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| ash-Shafi'i | Muhammad ibn Idris al-Shafi'i | The Reviver of Religion at the Turn of the Second Century |
| Al-Rabi' | al-Rabī' ibn Sulaymān al-Murādī | Trustworthy |
| Abu al-Abbas | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| Abu Sa'id Abu Sa'd al-Ashhali | Muhammad ibn Musa ibn Shadhan | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| الشَّافِعِيُّ : | محمد بن إدريس الشافعي | المجدد لأمر الدين على رأس المائتين |
| الرَّبِيعُ | الربيع بن سليمان المرادي | ثقة |
| أَبُو الْعَبَّاسِ | محمد بن يعقوب الأموي | ثقة حافظ |
| أَبُو سَعِيدٍ | محمد بن موسى بن شاذان | ثقة |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 6488
Imam Shafi'i said: It has reached me that Qatadah said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The south wind does not blow but that the valleys flow." Imam Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: This means that Allah the Almighty has created it so that the winds of good tidings (of rain) blow before His mercy.
Grade: Sahih
(٦٤٨٨) امام شافعی کہتے ہیں : مجھے یہ بات پہنچی ہے کہ قتادہ کہتے ہیں : رسول معظم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : ” نہیں چلتی جنوب کی ہوائیں مگر وادیاں بہہ پڑتی ہیں “ ۔ امام شافعی (رح) کہتے ہیں : اس کا مطلب ہے کہ اللہ تعالیٰ نے اسے پیدا کیا ہے کہ اس سے اللہ تعالیٰ کی رحمت سے قبل خوشخبری کی ہوائیں چلتی ہیں (بارش کی) ۔
(6488) Imam Shafai kehty hain : mujhe ye baat pahonchi hai keh Qatada kehty hain : Rasool Moazzam ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne irshad farmaya : " nahi chalti janoob ki hawaen magar wadiya beh parti hain " . Imam Shafai (rah) kehty hain : is ka matlab hai keh Allah Ta'ala ne isay paida kiya hai keh is se Allah Ta'ala ki rehmat se qabal khushkhabri ki hawaen chalti hain (baarish ki) .
٦٤٨٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ،أنبأ الرَّبِيعُ قَالَ:قَالَ الشَّافِعِيُّ: وَبَلَغَنِي،أَنَّ قَتَادَةَ قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَا هَبَّتْ جَنُوبٌ إِلَّا أَسَالَتْ وَادِيًا ".قَالَ الشَّافِعِيُّ رَحِمَهُ اللهُ:" يَعْنِي أَنَّ اللهَ خَلَقَهَا تَهُبُّ بُشْرَى بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ مِنَ الْمَطَرِ "