9.
Book of Funerals
٩-
كتاب الجنائز


Chapter: Sudden Death

باب في موت الفجاءة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6573

Both Abdullah (may Allah be pleased with him) and Aisha (may Allah be pleased with him) said: It is a source of grief for the wicked and a source of relief for the believer, meaning sudden death.


Grade: Da'if

(٦٥٧٣) عبداللہ (رض) اور عائشہ (رض) دونوں کہتے ہیں : فاجر کے لیے غم اور مومن کیلئے باعث راحت ہے، یعنی اچانک موت۔

(6573) Abdullah (rz) aur Ayesha (rz) donon kehte hain : fajir ke liye gham aur momin ke liye baais rahat hai, yani achanak maut.

٦٥٧٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو الْأَدِيبُ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ثنا أَبُو دَاوُدَ الْمُبَارَكِيُّ، ثنا أَبُو شِهَابٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ،وَعَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَا:" أَسَفٌ عَلَى الْفَاجِرِ، وَرَاحةٌ لِلْمُؤْمِنِ ". يَعْنِي الْفُجَاءَةَ. وَرَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ مِنْ قَوْلِهِ، وَرَوَاهُ الْحَجَّاجُ عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ مَرْفُوعًا