9.
Book of Funerals
٩-
كتاب الجنائز
Chapter: Permission to Shroud in a Shirt, Despite What Was Chosen for the Messenger of Allah (peace be upon him)
باب جواز التكفين في القميص وإنا كنا نختار ما اختير لرسول الله صلى الله عليه وسلم
Sunan al-Kubra Bayhaqi 6689
Abdullah bin Amr bin As said that the deceased should be clothed in a shirt and lower garment and then wrapped in a third cloth. If there is only one cloth, then he should be shrouded in it. It was narrated from Nafi’ (may Allah be pleased with him) that two of the sons of his master Abdullah bin Amr bin As died, and Abdullah bin Amr shrouded them in five cloths, which included a waist wrapper, a shirt and three sheets.
Grade: Sahih
(٦٦٨٩) عبداللہ بن عمرو بن عاص کہتے ہیں کہ میت کو قمیض پہنائی جائے گی اور تہہ بند بھی اور تیسرے کپڑے میں لپیٹ دیا جائے گا۔ اگر صرف ایک ہی کپڑا ہو تو اسی میں کفن دیا جائے گا۔ نافع (رض) سے یہ بیان کیا گیا کہ ان کے عبداللہ بن عمرو بن عاص کے دو بیٹے فوت ہوگئے تو عبداللہ بن عمر (رض) نے انھیں پانچ کپڑوں میں کفن دیا جس میں پگڑی ، قمیض اور تین غلاف تھے۔
Abdullah bin Amr bin Aas kehte hain ki mayyat ko qameez pehnai jayegi aur tah band bhi aur teesre kapde mein lapet diya jayega. Agar sirf ek hi kapda ho to usi mein kafan diya jayega. Nafi (RaziAllahu Anhu) se ye bayan kiya gaya ki unke Abdullah bin Amr bin Aas ke do bete foot hogaye to Abdullah bin Umar (RaziAllahu Anhu) ne unhen panch kapdon mein kafan diya jis mein pagri, qameez aur teen ghilaf thay.
٦٦٨٩ - وَرُوِّينَا،عَنْ نَافِعٍ:" أَنَّ ابْنًا لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ مَاتَ،فَكَفَّنَهُ ابْنُ عُمَرَ فِي خَمْسَةِ أَثْوَابٍ:عِمَامَةٍ، وَقَمِيصٍ، وَثَلَاثِ لَفَائِفَ "