9.
Book of Funerals
٩-
كتاب الجنائز


Chapter: Sprinkling Water on the Grave and Placing Pebbles on It

باب رش الماء على القبر ووضع الحصباء عليه

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6741

Abdullah bin Muhammad bin Umar narrated from his father that indeed the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) sprinkled water on the grave of Ibrahim, and it was the first grave upon which water was sprinkled. And when he finished burying him, he said: "Peace be upon you." And I do not know, except that he threw dirt on it with his hands.


Grade: Da'if

(٦٧٤١) عبداللہ بن محمد بن عمر اپنے باپ سے بیان کرتے ہیں کہ بیشک رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ابراہیم کی قبر پر پانی چھڑکا اور وہ پہلی قبر تھی جس پر پانی چھڑکا گیا اور جب اس کے دفن سے فارغ ہوئے تو کہا :” سَلَامٌ عَلَیْکُمْ “ اور میں نہیں جانتا اس کے سوا کو کہ انھوں اس پر ہاتھوں سے مٹی ڈالی۔

6741 Abdullah bin Muhammad bin Umar apne baap se bayan karte hain ki beshak Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne Ibrahim ki qabar par pani chhidka aur wo pehli qabar thi jis par pani chhidka gaya aur jab iske dafn se farigh hue to kaha: “Salamun Alaikum“ aur main nahi janta iske siwa ko ki unhon is par hathon se mitti dali.

٦٧٤١ - وَفِيمَا ذَكَرَ أَبُو دَاوُدَ فِي الْمَرَاسِيلِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ، وَغَيْرِهِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ،عَنْ أَبِيهِ:" أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَشَّ عَلَى قَبْرِ إِبْرَاهِيمَ وَأَنَّهُ أَوَّلُ قَبْرٍ رُشَّ عَلَيْهِ،وَأَنَّهُ قَالَ حِينَ دَفَنَ وَفَرَغَ مِنْهُ:"سَلَامٌ عَلَيْكُمْ"،وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ:حَثَا عَلَيْهِ بِيَدِهِ ". أَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ، أنبأ الْفَسَوِيُّ، ثنا اللُّؤْلُؤِيُّ، ثنا أَبُو دَاوُدَ فَذَكَرَهُ