9.
Book of Funerals
٩-
كتاب الجنائز


Chapter: Departing Whoever Wishes After the Burial or Viewing, and the Reward for Waiting for That

باب انصراف من شاء إذا فرغ من القبر أو إذا وري، وما في انتظاره ذلك له من الأجر

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6749

Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Whoever offers the funeral prayer will get a reward equal to one qiraat, and whoever follows it (the funeral procession) and offers the prayer and remains with it till the burial, will get a reward equal to two qiraats.”


Grade: Sahih

(٦٧٤٩) حضرت ابو ہریرہ (رض) نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے بیان کرتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جس نے نماز جنازہ ادا کی اس کیلئے ایک قیراط ہے اور جو اس کے ساتھ چلاحتیٰ کہ اسے قبر میں رکھ دیا گیا تو اس کیلئے دو قیراط ہیں۔

6749 Hazrat Abu Huraira (RA) Nabi Kareem ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se bayan karte hain ki aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Jisne namaz janaza ada ki uske liye ek qirat hai aur jo uske sath chala hatta ki use qabar mein rakh diya gaya to uske liye do qirat hain.

٦٧٤٩ - أَخْبَرَنَاهُ أَبُو صَالِحِ بْنُ أَبِي طَاهِرٍ، أنبأ جَدِّي يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ ثنا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ الْعَبْدِيُّ،وَبِشْرُ بْنُ هِلَالٍ الصَّوَّافُ قَالَا:ثنا يَحْيَى يَعْنِيَانِ ابْنَ سَعِيدٍ،عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ قَالَ:أَخْبَرَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" مَنْ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ فَلَهُ قِيرَاطٌ، وَمَنِ اتَّبَعَهَا حَتَّى تُوضَعَ فِي الْقَبْرِ فَلَهُ قِيرَاطَانِ "قَالَ: قُلْتُ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، وَمَا الْقِيرَاطُ؟قَالَ:مِثْلُ أُحُدٍ ". رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، وَرَوَاهُ ثَوْبَانُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى رِوَايَةِ الْجَمَاعَةِ