9.
Book of Funerals
٩-
كتاب الجنائز
Chapter: One Who Said That the Guardian Has More Right to Pray Over the Deceased Than the Heir
باب من قال الوالي أحق بالصلاة على الميت من الولي
Sunan al-Kubra Bayhaqi 6896
From the book "Majalid Shaabi," it is narrated that when Fatima (may Allah be pleased with her) passed away, Ali (may Allah be pleased with him) buried her at night. He took Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him) by the arm and made him lead the funeral prayer. In the narration of the inheritance dispute, Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) states that Fatima, the daughter of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him and his family), lived for six months after the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him and his family). When she passed away, Ali (may Allah be pleased with him) buried her at night without informing Abu Bakr (may Allah be pleased with him). Ali (may Allah be pleased with him) himself led the funeral prayer.
Grade: Da'if
(٦٨٩٦) مجالد شعبی سے نقل فرماتے ہیں کہ جب فاطمہ (رض) فوت ہوئیں تو علی (رض) نے انھیں رات میں ہی دفن کردیا اور ابوبکر صدیق کو بازو سے پکڑا اور انھیں نماز جنازہ کے لیے آگے کردیا۔ سیدہ عائشہ (رض) قصہ میراث میں بیان فرماتی ہیں کہ فاطمہ بنت رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے بعد چھ ماہ زندہ رہیں۔ جب وہ فوت ہوئیں تو علی (رض) نے انھیں رات کے وقت ہی دفن کیا اور ابوبکر (رض) کو اطلاع نہ دی اور نماز جنازہ بھی علی (رض) نے پڑھا۔
6896 majalis shaabi se naqal farmate hain ke jab fatima (rz) foot हुईं to ali (rz) ne unhen raat mein hi dafan kar diya aur abubakar siddique ko bazu se pakra aur unhen namaz janaza ke liye aage kar diya۔ sayyidah ayesha (rz) qissa miras mein bayan farmati hain ke fatima bint rasulullah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke baad chhe mah zinda rahin۔ jab wo foot हुईं to ali (rz) ne unhen raat ke waqt hi dafan kiya aur abubakar (rz) ko ittila na di aur namaz janaza bhi ali (rz) ne parha.
٦٨٩٦ - فَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ كَامِلِ بْنِ خَلَفِ بْنِ شَجَرَةَ الْقَاضِي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا عَوْنُ بْنُ سَلَّامٍ، ثنا سَوَّارُ بْنُ مُصْعَبٍ، عَنْ مُجَالِدٍ،عَنِ الشَّعْبِيِّ:أَنَّ فَاطِمَةَ، رضِيَ اللهُ عَنْهَا لَمَّا مَاتَتْ دَفَنَهَا عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ لَيْلًا، وَأَخَذَ بِضَبْعَيْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقَدَّمَهُ يَعْنِي فِي الصَّلَاةِ عَلَيْهَا كَذَا رُوِيَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَالصَّحِيحُ