9.
Book of Funerals
٩-
كتاب الجنائز


Chapter: Prayer at the Grave After the Deceased is Buried

باب الصلاة على القبر بعدما يدفن الميت

Sunan al-Kubra Bayhaqi 7002

Shabi narrates from Sha'bi (RA) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) came to a fresh grave and offered the funeral prayer upon it, and the Companions prayed behind him (peace and blessings of Allah be upon him). And he (peace and blessings of Allah be upon him) said four Takbeers. I said to 'Amir: Who narrated this Hadith to you? He said: A trustworthy narrator narrated it to me from Abdullah bin Abbas (RA).


Grade: Sahih

(٧٠٠٢) شیبانی شعبی (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ایک نئی قبر پر آئے اور اس پر نماز جنازہ پڑھی اور صحابہ نے بھی آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پیچھے نماز پڑھی اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے چار تکبیرات کہیں، میں نے عامر سے کہا : تجھے کس نے حدیث بیان کی ؟ انھوں نے فرمایا : ثقہ راوی نے عبداللہ بن عباس (رض) سے بیان کیا ہے۔

7002 Shaibani Shuaibi (RA) se naql farmate hain ke Rasul Allah (SAW) aik nayi qabar par aaye aur us par namaz janaza parhi aur Sahaba ne bhi aap (SAW) ke peeche namaz parhi aur aap (SAW) ne chaar takbeerat kahin, maine Aamir se kaha: tujhe kis ne hadees bayaan ki? Unhon ne farmaya: Siqah raavi ne Abdullah bin Abbas (RA) se bayaan kiya hai.

٧٠٠٢ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَدِيبُ الْبِسْطَامِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ يَعْنِي ابْنَ سُفْيَانَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ الْهَمْدَانِيُّ، ثنا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ،قَالَ:انْتَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَبْرٍ رَطْبٍ فَصَلَّى عَلَيْهِ وَصَفُّوا خَلْفَهُ، وَكَبَّرَ أَرْبَعًا. قُلْتُ لِعَامِرٍ مَنْ حَدَّثَكَ؟قَالَ:الثِّقَةُ مَنْ شَهِدَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ " رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَهَذَا حَدِيثٌ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَعَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، وَزَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ، وَهُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ الضَّرِيرُ، وَغَيْرُهُمْ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ نَحْوَ رِوَايَةِ هَؤُلَاءِ وَخَالَفَهُمْ هُرَيْمُ بْنُ سُفْيَانَ، فَرَوَاهُ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ،فَقَالَ:فِي الْحَدِيثِ بَعْدَ مَوْتِهِ بِثَلَاثٍ