10.
Book of Zakat
١٠-
كتاب الزكاة


Chapter on the aggressor in charity as an obstacle to it, and aggression may be from the collector or from the owner of the wealth.

باب المعتدي في الصدقة كمانعها والاعتداء قد يكون من الساعي وقد يكون من رب المال

NameFameRank
Anas ibn Malik Anas ibn Malik al-Ansari Sahabi
Sinani ibn Sa'd al-Kindi Sa'd ibn Sinan al-Kindi Saduq (truthful) with some irregular narrations
Ibn Abi Habib Yazid ibn Qays al-Azdi Trustworthy jurist and he used to narrate longer narrations
Amr ibn al-Harith Amr ibn al-Harith al-Ansari Trustworthy jurist, scholar, and memorizer
Abu Wahb Abdullah ibn Wahab al-Qurashi Trustworthy Hafez
Harmalah Harmala ibn Yahya al-Tujaybi Saduq (Trustworthy) Hasan al-Hadith
Abdullah ibn Muhammad ibn Salama Abdullah ibn Muslim al-Dinawari Trustworthy
Abu Ahmad ibn 'Adi al-Hafiz Abdullah ibn Adi al-Jurjani Hafiz Mutqin
Abu Sa'd al-Malini Ahmad ibn Muhammad al-Malini Trustworthy and Precise

Sunan al-Kubra Bayhaqi 7281

Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "There is no faith in the one who does not fulfill trusts, and the one who transgresses in collecting Zakat is like one who withholds it." Hasan Basri said regarding the one upon whom Zakat becomes obligatory, then he does not pay Zakat until his wealth is destroyed, then he is in debt until he pays the Zakat.


Grade: Sahih

(٧٢٨١) انس بن مالک (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : اس شخص کا ایمان نہیں جسے امانت کا پاس نہیں اور زکوۃ وصول کرنے میں زیادتی کرنے والا اسے رکنے والے کی مانند ہے۔ حسن بصری نے اس شخص کے بارے میں فرمایا، جس پر زکوۃ واجب ہوچکی، پھر اسے زکوۃ ادا نہ کی حتیٰ کہ اس کا مال ہلاک ہوگیا تو جب تک وہ زکوۃ ادا نہیں کرتا اس پر قرض ہے۔

(7281) Anas bin Malik (RA) farmate hain keh Rasul Allah (SAW) ne irshad farmaya : Is shakhs ka imaan nahin jise amanat ka paas nahin aur zakat wasool karne mein ziyadati karne wala use rukne wale ki manind hai. Hasan Basri ne is shakhs ke bare mein farmaya, jis par zakat wajib ho chuki, phir use zakat ada na ki hatta keh is ka maal halaak hogaya to jab tak woh zakat ada nahin karta is par qarz hai.

٧٢٨١ - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، أنبأ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ، ثنا حَرْمَلَةُ، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، ثنا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ ابْنَ أَبِي حَبِيبٍ، حَدَّثَهُ، عَنْ سِنَانِ بْنِ سَعْدٍ الْكِنْدِيِّ،عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" لَا إِيمَانَ لِمَنْ لَا أَمَانَةَ لَهُ وَالْمُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كَمَانِعِهَا "كَذَا قَالَ سِنَانُ بْنُ سَعْدٍ وَكَذَلِكَ يَقُولُهُ سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ وَقَالَهُ أَيْضًا أَبُو صَالِحٍ عَنِ اللَّيْثِ