10.
Book of Zakat
١٠-
كتاب الزكاة


Chapter on the charity of mixed breeds.

باب صدقة الخلطاء

Sunan al-Kubra Bayhaqi 7336

Ibn Juraij reported: I asked 'Ata' about the flock in which there were forty goats held in joint ownership. He said: There is one goat for one share. He (Ibn Juraij) said: I said: What about if one share is of forty-one goats and one share of one goat? He ('Ata') said: For each share there is one goat.


Grade: Sahih

(٧٣٣٦) ابن جریج فرماتے ہیں : میں نے عطا سے اس ریوڑ کے بارے میں پوچھا جس میں مشترکہ چالیس بکریاں ہوں تو انھوں نے کہا : اس میں ایک بکری ہے، وہ کہتے ہیں : میں نے کہا : اگر ایک کی انتالیس ہوں اور ایک کی ایک بکری تو انھوں نے کہا : ان پر ایک ہی بکری ہے۔

(7336) Ibn Juraij farmate hain : mein ne Ata se is rewar ke bare mein poocha jis mein mushtareka chalis bakriyan hon to unhon ne kaha : is mein ek bakri hai, woh kahte hain : mein ne kaha : agar ek ki untalis hon aur ek ki ek bakri to unhon ne kaha : un par ek hi bakri hai.

٧٣٣٦ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ، أنبأ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ، ثنا أَبُو الْأَزْهَرِ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أنبأ ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَطَاءً عَنِ النَّفَرِ الْخُلَطَاءِ لَهُمْ أَرْبَعُونَ شَاةً،قَالَ:" عَلَيْهِمْ شَاةٌ "،قُلْتُ:فَإِنْ كَانَتْ لِوَاحِدٍ تِسْعٌ وَثَلَاثُونَ وَلِآخَرَ شَاةٌ قَالَ:" عَلَيْهِمَا شَاةٌ "