10.
Book of Zakat
١٠-
كتاب الزكاة
Chapter on the amount obligated in paper when it reaches the nisab.
باب قدر الواجب في الورق إذا بلغ نصابا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abā bakrin | Abu Bakr al-Siddiq | Sahabi |
| anasan | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| thumāmah bn ‘abd al-lah bn anasin | Thamama ibn Abdullah al-Ansari | Trustworthy |
| ‘abd al-lah bn al-muthanná | Abdullah bin Al-Muthanna Al-Ansari | Saduq (truthful) Kathir al-Khata' (frequently erred) |
| muḥammad bn ‘abd al-lah al-anṣārī | Muhammad ibn Abdullah Al-Ansari | Trustworthy |
| shu‘ayb bn ayyūb | Shu'ayb ibn Ayyub al-Wasiti | Saduq (truthful), Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| ‘abd al-lah bn ‘umar bn aḥmad bn shawdhabin | Abdullah bin Shudhab Al-Wasiti | Saduq (Truthful) Hasan (Good) al-Hadith |
| abū ‘alīin al-rūdhbārī | al-Hasan ibn Muhammad al-Tusi | Thiqah (trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبَا بَكْرٍ | أبو بكر الصديق | صحابي |
| أَنَسًا | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ | ثمامة بن عبد الله الأنصاري | ثقة |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى | عبد الله بن المثنى الأنصاري | صدوق كثير الخطأ |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ | محمد بن عبد الله الأنصاري | ثقة |
| شُعَيْبُ بْنُ أَيُّوبَ | شعيب بن أيوب الواسطي | صدوق حسن الحديث |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ شَوْذَبٍ | عبد الله بن شوذب الواسطي | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ | الحسن بن محمد الطوسي | ثقة |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 7519
Anas (may Allah be pleased with him) narrated that when Abu Bakr Siddique (may Allah be pleased with him) sent him to Bahrain, he gave him this written instruction: “In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. This is the amount of Zakat that Allah has made obligatory on the Muslims and which Allah has commanded His Messenger (peace and blessings of Allah be upon him) to collect. So whoever is asked to pay Zakat according to this, let him pay it, and whoever is asked to pay more than this amount (of Nisab), let him not pay it.” And he narrated the entire Hadith and said: “In silver, the Nisab is one-fourth of a tenth, when it reaches one hundred and ninety, then there is no Zakat in it except what its owner wishes to give.”
Grade: Sahih
(٧٥١٩) حضرت انس (رض) فرماتے ہیں کہ ابوبکر صدیق (رض) نے جب انھیں بحرین کی طرف روانہ کیا تو یہ تحریر انھیں دی : بِسْمِ اللَّہِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ ۔ یہ زکوۃ کا وہ نصاب ہے جو اللہ نے اہل اسلام پر فرض کی ہے اور جس کا اللہ نے اپنے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو حکم دیا ۔ سو جس سے اس کے مطابق زکوۃ طلب کی جائے وہ ادا کر دے اور جس سے اس مقدار (نصاب) سے زیادہ کا مطالبہ کیا جائے وہ ادا نہ کرے اور آخر تکپوری حدیث بیان کی اور فرمایا : چاندی میں چوتھائی عشر ہے ، جب وہ ایک سو نوے ہو تو اس میں زکوۃ نہیں مگر جو اس کا مالک دینا چاہے۔
(7519) Hazrat Anas (RA) farmate hain ke Abu Bakar Siddiq (RA) ne jab unhen Bahrain ki taraf rawana kiya to yeh tahrir unhen di: Bismillah hir Rahman nir Raheem. Yeh zakat ka woh nisaab hai jo Allah ne ahl Islam par farz ki hai aur jis ka Allah ne apne Rasul ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko hukm diya. So jis se is ke mutabiq zakat talab ki jaye woh ada kar de aur jis se is miqdar (nisaab) se ziada ka mutalba kiya jaye woh ada na kare aur aakhir tak puri hadees bayan ki aur farmaya: Chandi mein chauthai ushr hai, jab woh ek sau nawe ho to is mein zakat nahin magar jo is ka malik dena chahe.
٧٥١٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ شَوْذَبٍ، ثنا شُعَيْبُ بْنُ أَيُّوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُثَنَّى،حَدَّثَنِي ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَنَسٍ أَنَّ أَنَسًا حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ كَتَبَ هَذَا الْكِتَابَ لَمَّا وَجَّهَهُ إِلَى الْبَحْرَيْنِ:" بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، هَذِهِ فَرَائِضُ الصَّدَقَةِ الَّتِي فَرَضَهَا اللهُ عَلَى الْمُسْلِمِينَ الَّتِي أَمَرَ اللهُ بِهَا رَسُولَهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ سَأَلَهَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ عَلَى وَجْهِهَا فَلْيُعْطِهَا وَمَنْ ⦗٢٢٧⦘ سَأَلَ فَوْقَهَا فَلَا يُعْطِ "قَالَ: وَذَكَرَ الْحَدِيثَ إِلَى آخِرِهِ وَفِيهِ وَفِي الرِّقَةِ رُبْعُ الْعُشْرِ فَإِذَا لَمْ يَكُنْ مَالٌ إِلَّا تِسْعِينَ وَمِائَةً فَلَيْسَ فِيهَا صَدَقَةٌ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ رَبُّهَا. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيِّ