11.
Book of Fasting
١١-
كتاب الصيام


Chapter on the hadith narrated regarding breaking fast with cupping.

باب الحديث الذي روي في الإفطار بالحجامة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 8276

Hasan narrates from a companion of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him and his family) that he (the Holy Prophet) said: The one who performs cupping and the one on whom cupping is performed, should both break their fast.


Grade: Sahih

(٨٢٧٦) حسن بن نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے صحابہ میں سے ایک آدمی سے بیان کرتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : سنگی لگوانے اور لگانیوالا روزہ افطارکرے۔

(8276) hasan bin nabi kareem ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke sahaba mein se ek aadmi se bayan karte hain ke aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : sangi lagwane aur laganewala roza aftari kare.

٨٢٧٦ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْإِسْفَرَايِينِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، ثنا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْحَسَنِ،عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ".قَالَ عَلِيٌّ:رَوَاهُ يُونُسُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَرَوَاهُ قَتَادَةُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ ثَوْبَانَ،وَرَوَاهُ عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ وَرَوَاهُ مَطَرٌ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عَلِيٍّ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ:وَرَوَاهُ أَشْعَثُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرَهُ أَيْضًا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ