1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
Chapter on Sunnah of Repeating Pouring Water Over the Head
باب سنة التكرار في صب الماء على الرأس
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jubayr bn muṭ‘imin | Jubayr ibn Mut'im al-Qurashi | Companion |
| sulaymān bn ṣurad | Sulayman ibn Sard al-Khuza'i | Companion |
| abī isḥāq | Abu Ishaq al-Subayee | Trustworthy, Abundant Narrator |
| abū al-aḥwaṣ | Salam bin Sulaym al-Hanafi | Trustworthy, Pious |
| yaḥyá bn yaḥyá | Yahya ibn Yahya al-Naysaboori | Trustworthy, Sound, Imam |
| ‘alī bn al-ḥusayn al-ṣaffār | Ali ibn al-Hasan al-Darabjirdi | Trustworthy |
| abū ‘abd al-lah muḥammad bn yazīd al-‘adl | Muhammad ibn Yazid al-Adl | Unknown |
| abū ḥāzimin ‘umar bn muḥammad bn aḥmad al-ḥāfiẓ | Amr ibn Ahmad al-A'raj | Trustworthy, Truthful, Preserver |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ | جبير بن مطعم القرشي | صحابي |
| سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدَ | سليمان بن صرد الخزاعي | صحابي |
| أَبِي إِسْحَاقَ | أبو إسحاق السبيعي | ثقة مكثر |
| أَبُو الأَحْوَصِ | سلام بن سليم الحنفي | ثقة متقن |
| يَحْيَى بْنُ يَحْيَى | يحيى بن يحيى النيسابوري | ثقة ثبت إمام |
| عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الصَّفَّارُ | علي بن الحسن الدرابجردي | ثقة |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْعَدْلُ | محمد بن يزيد العدل | مجهول الحال |
| أَبُو حَازِمٍ عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْحَافِظُ | عمرو بن أحمد الأعرج | ثقة صادق حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 834
Jabir bin Mut'im (may Allah be pleased with him) narrated that the people disputed in front of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) regarding Ghusl (ritual bath). Some of them said, "I wash my head like this," so the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "I pour three handfuls of water over my head."
Grade: Sahih
(٨٣٤) سیدنا جبیر بن مطعم (رض) فرماتے ہیں کہ لوگوں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس غسل کے متعلق جھگڑا کیا۔ بعض نے کہا : میں اپنے سر کو اس اس طرح دھوتا ہوں تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ” میں اپنے سر پر تین چلو پانی ڈالتا ہوں۔ “
(834) Syedna Jabir bin Mut'im (RA) farmate hain keh logon ne Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke paas ghusl ke mutalliq jhagda kiya. Baaz ne kaha : mein apne sar ko is is tarah dhota hun to Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : " mein apne sar par teen chulu pani dalta hun.".
٨٣٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو حَازِمٍ عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْحَافِظُ، أنا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْعَدْلُ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الصَّفَّارُ، سَنَةَ سِتٍّ وَتِسْعِينَ وَمِائَتَيْنِ، ثنا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ،قَالَ:تَمَارَوْا فِي الْغُسْلِ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ:أَمَّا أَنَا فَاغْسِلُ رَأْسِي كَذَا وَكَذَا،فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" أَمَّا أَنَا فَأُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثَ أَكُفٍّ ". رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى