11.
Book of Fasting
١١-
كتاب الصيام


Chapter on one who dislikes choosing to fast an entire month from among the months or fasting one day from among the days.

باب من كره أن يتخذ الرجل صوم شهر يكمله من بين الشهور أو صوم يوم من بين الأيام.

NameFameRank
li‘ā’ishah Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
‘alqamah Alqamah ibn Qays al-Nukha'i Trustworthy, Upright
ibrāhīm Ibrahim al-Nakha'i Trustworthy
manṣūrun Mansur bin Al-Mu'tamir Al-Salami Trustworthy, Reliable
sufyān Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
yaḥyá Yahya ibn Sa'id al-Qattan Trustworthy, Pious, حافظ (Preserver of Hadith), Imam, Exemplary
musaddadun Musaad ibn Musarhad al-Asadi Trustworthy Haafiz
abū al-muthanná Mu'adh ibn al-Muthanna al-'Anbari Trustworthy
abū bakrin aḥmad bn isḥāq Ahmad ibn Ishaq al-Sabaghi Trustworthy, Upright
muḥammad bn ‘abd al-lah al-ḥāfiẓ Al-Hakim al-Naysaburi Trustworthy حافظ

Sunan al-Kubra Bayhaqi 8472

'Alqama reported: I said to 'A'isha (may Allah be pleased with her), "Did the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) specify any day (for fasting)?" She said, "No, his deeds were consistent. And which of you possesses the same strength as the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) possessed?"


Grade: Sahih

(٨٤٧٢) علقمہ کہتے ہیں : میں نے عائشہ (رض) سے کہا : کیا رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کوئی دن مخصوص بھی کیا کرتے تھے ؟ انھوں نے کہا : نہیں آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا عمل ہمیشگی کا ہوتا تھا اور تم میں سے کون اس قدر طاقت رکھتا ہے جس قدر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) طاقت رکھتے تھے۔

(8472) Alqama kehte hain : main ne Ayesha (Raz) se kaha : kya Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) koi din makhsus bhi karte the ? unhon ne kaha : nahin aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ka amal hameshagi ka hota tha aur tum mein se kaun is qadar taqat rakhta hai jis qadar aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) taqat rakhte the.

٨٤٧٢ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ أنبأ أَبُو الْمُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ،عَنْ عَلْقَمَةَ ⦗٤٩٣⦘ قَالَ:قُلْتُ لِعَائِشَةَ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخُصُّ مِنَ الْأَيَّامِ شَيْئًا؟قَالَتْ:" لَا كَانَ عَمَلُهُنَّ دِيمَةً وَأَيُّكُمْ يُطِيقُ مَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُطِيقُ؟ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ عَنْ مُسَدَّدٍ وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِيثِ جَرِيرٍ عَنْ مَنْصُورٍ