11.
Book of Fasting
١١-
كتاب الصيام


Chapter on generosity and preference in Ramadan.

باب الجود والإفضال في شهر رمضان

Sunan al-Kubra Bayhaqi 8517

Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (peace and blessings be upon him) was asked, "O Messenger of Allah, which fasts are best?" He replied, "The fasts of Sha'ban, which are observed in reverence for Ramadan." He was then asked, "Which charity is best?" He said, "Charity given in Ramadan."


Grade: Da'if

(٨٥١٧) انس بن مالک (رض) کہتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے کہا گیا : اے اللہ کے رسول ! کون سے روزے بہتر ہیں ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : شعبان کے روزے جو رمضان کی تعظیم میں رکھے جائیں۔ پھر کہا : کونسا صدقہ افضل ہے ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : رمضان میں صدقہ کرنا۔

(8517) Anas bin Malik (RA) kehte hain ki aap (SAW) se kaha gaya: Aye Allah ke Rasool! Kaunse roze behtar hain? Aap (SAW) ne farmaya: Shaban ke roze jo Ramzan ki tazeem mein rakhe jayen. Phir kaha: Kaunsa sadqa afzal hai? Aap (SAW) ne farmaya: Ramzan mein sadqa karna.

٨٥١٧ - حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ إِمْلَاءً، أنبأ أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْبَصْرِيُّ بِمَكَّةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الدَّقِيقِيُّ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أنبأ صَدَقَةُ بْنُ مُوسَى، ثنا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ،قَالَ:قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ أِيُّ الصَّوْمِ أَفْضَلُ؟قَالَ:" صَوْمُ شَعْبَانَ تَعْظِيمًا لِرَمَضَانَ "قَالَ: فَأِيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ؟قَالَ:" صَدَقَةٌ فِي رَمَضَانَ "