12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on a man who is physically capable of walking but cannot find provisions or a mount, so it is not clear that Hajj is obligatory upon him.

باب الرجل يطيق المشي ولا يجد زادا ولا راحلة فلا يبين أن يوجب عليه الحج

NameFameRank
‘ā’ishah Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
ummih Khaira the freed slave of Umm Salama Saduq (truthful) Hasan al-Hadith (good in Hadith)
al-ḥasan Al-Hasan al-Basri Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis
yūnus bn ‘ubaydin Yunus ibn Ubayd al-Abdi Trustworthy, Upright, Excellent, Pious
‘abd al-raḥman bn abī ḥātimin Abdul Rahman ibn Abi Hatim al-Razi Trustworthy Hafez
sufyān al-thawrī Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
abū muḥammad bn ḥayyān Abdullah ibn Muhammad al-Asbahani Trustworthy Hadith Narrator
abū bakr bn al-ḥārith al-faqīh Ahmad ibn Muhammad al-Tamimi Trustworthy
‘attāb bn a‘īn Utab bin A'in al-Kufi Saduq Hasan al-Hadith

Sunan al-Kubra Bayhaqi 8640

Aishah, the Mother of the Believers (may Allah be pleased with her), reported: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked about the provision for Hajj. He (peace and blessings be upon him) said: "Provisions for the journey and a ride."


Grade: Da'if

(٨٦٤٠) ام المومنین سیدہ عائشہ صدیقہ (رض) فرماتی ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سبیل الی الحج کے بارے میں پوچھا گیا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : زادِ راہ اور سواری۔

8640 Umm ul Momineen Syeda Ayesha Siddiqa (RA) farmati hain ke Rasulullah (SAW) se sabeel alal hajj ke bare mein poocha gaya to aap (SAW) ne farmaya: Zad e rah aur sawari.

٨٦٤٠ - وَرَوَاهُ عَتَّابُ بْنُ أَعْيَنَ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ،قَالَتْ:سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا السَّبِيلُ إِلَى الْحَجِّ،قَالَ:" الزَّادُ وَالرَّاحِلَةُ "أَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ، أنبأ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ،ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي حَاتِمٍ قَالَ:وَجَدْتُ فِي كِتَابِ عَتَّابِ بْنِ أَعْيَنَ فَذَكَرَهُ. وَرُوِيَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ عَتَّابٍ وَرُوِيَ فِيهِ أَحَادِيثُ أُخَرُ لَا يَصِحُّ شَيْءٌ مِنْهَا، وَحَدِيثُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ أَشْهَرُهَا وَقَدْ أَكَّدْنَاهُ بِالَّذِي رَوَاهُ الْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ وَإِنْ كَانَ مُنْقَطِعًا