12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on the shortcomings of the one performing Tamattu' and the timing of fasting.

باب الإعواز من هدي المتعة ووقت الصوم

Sunan al-Kubra Bayhaqi 8905

A man came to Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) and said, "I have combined Hajj with 'Umrah." He asked, "Do you have any silver?" He said, "Forty Dirhams." He said, "Nothing will be left of it. Ten Dirhams your ride will consume, and use that as your provision as well. Ten will be spent on your clothes, etc., and ten you will spend on your companions."


Grade: Sahih

(٨٩٠٥) ابن عباس (رض) کے پاس ایک شخص آیا اور اس نے کہا کہ میں نے حج کے ساتھ عمرہ کو جمع کیا ہے انھوں نے پوچھا : تیرے پاس چاندی ہے ؟ اس نے کہا : چالیس درہم ہیں۔ انھوں نے کہا : اس میں سے کچھ بھی نہیں بچے گا ، دس درہم کا تو چارہ تیری سواری کھالے گی اور اسے زادراہ کے طور پر تو استعمال کرلے گا اور دس تیرے لباس وغیرہ پر لگ جائیں گے اور دس تو اپنے ساتھیوں پر خرچ کرے گا۔

(8905) ibne abbas (rz) ke pass ek shakhs aaya aur usne kaha ke maine hajj ke saath umrah ko jama kiya hai unhon ne poocha : tere pass chandi hai ? usne kaha : chalis dirham hain. unhon ne kaha : is mein se kuchh bhi nahin bache ga , das dirham ka to chara teri sawari khaalegi aur use zadrah ke taur par to istemal karle ga aur das tere libas waghaira par lag jayenge aur das to apne saathiyon par kharch kare ga.

٨٩٠٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، أنبأ جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، ثنا أَبُو عُمَيْسٍ، ثنا عَبْدَةُ بْنُ أَبِي لُبَابَةَ، عَنْ أَبِي يَحْيَى، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،قَالَ:جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ: إِنِّي قَدْ جَمَعْتُ مَعَ حَجٍّ عُمْرَةً فَقَالَ: مَا مَعَكَ مِنَ الْوَرَقِ؟قَالَ:أَرْبَعُونَ دِرْهَمًا قَالَ: لَيْسَ فِي هَذِهِ فَضْلٌ عَشَرَةٌ مِنْهَا تَعْلِفُ رَاحِلَتَكَ، وَعَشَرَةٌ تَزَوَّدُ بِهَا وَعَشَرَةٌ تَكْتَسِي بِهَا وَعَشَرَةٌ تُكَافِئُ بِهَا أَصْحَابَكَ