12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on using perfume for ihram.

باب الطيب للإحرام

Sunan al-Kubra Bayhaqi 8953

Aisha (may Allah be pleased with her) spread her hand and said: "I perfumed the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) with my own hands, between these two hands of mine, for the state of Ihram when he assumed it, and for the state of release from Ihram before he performed the farewell Tawaf of the House."


Grade: Sahih

(٨٩٥٣) سیدہ عائشہ (رض) نے اپنا ہاتھ پھیلائے اور فرمایا : میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو اپنے ان دونوں ہاتھوں سے خوشبو لگائی حرم کے لیے جب انھوں نے احرام باندھا اور حل کے لیے طواف بیت اللہ سے پہلے۔

(8953) Syeda Ayesha (RA) ne apna hath phelaye aur farmaya: mein ne Rasul Allah (SAW) ko apne in donon hathon se khushbu lagai haram ke liye jab unhon ne ehram bandha aur hal ke liye tawaf baitullah se pehle.

٨٩٥٣ - حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ إِمْلَاءً، أنبأ أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْبَصْرِيُّ بِمَكَّةَ، أنبأ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ الزَّعْفَرَانِيُّ، أنبأ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ،عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا وَبَسَطَتْ يَدَيْهَا وَقَالَتْ:طَيَّبْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِيَّ هَاتَيْنِ لِحَرَمِهِ حِينَ أَحْرَمَ وَلِحِلِّهِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ