12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on using perfume for ihram.

باب الطيب للإحرام

Sunan al-Kubra Bayhaqi 8955

Zubair (may Allah be pleased with him) narrated that he heard Aisha (may Allah be pleased with her) saying: "I applied perfume to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) for Hajj and Umrah." I asked: "What kind of perfume?" She said: "The best kind of perfume."


Grade: Sahih

(٨٩٥٥) زبیر (رض) فرماتے ہیں کہ میں عائشہ (رض) کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو حل وحرم کے لیے خوشبو لگائی، میں نے پوچھا : کون سی خوشبو ؟ تو کہنے لگیں : بہترین قسم کی خوشبو۔

Zubair (RA) farmate hain ke main Ayesha (RA) ko ye farmate huye suna ke maine Rasulullah (SAW) ko halal o haram ke liye khushbu lagai, maine poocha: kaun si khushbu? To kehne lagi: behtarin qisam ki khushbu.

٨٩٥٥ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ،فِي آخَرِينَ قَالُوا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ، أنبأ الرَّبِيعُ، أنبأ الشَّافِعِيُّ، أنبأ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُرْوَةَ،قَالَ:سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا تَقُولُ: طَيَّبْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَرَمِهِ وَلِحِلِّهِ فَقُلْتُ لَهَا: بِأِيِّ الطِّيبِ؟فَقَالَتْ:بِأَطْيَبِ الطِّيبِ قَالَ عُثْمَانُ: مَا رَوَى هِشَامٌ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا عَنِّي ⦗٥٢⦘ أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ مِنْ حَدِيثِ وُهَيْبٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَخِيهِ