12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter: A pilgrim does not cover his head, but he may cover his face.

باب: لا يغطي المحرم رأسه وله أن يغطي وجهه

Sunan al-Kubra Bayhaqi 9085

(9085) Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Cover his face, but do not cover his head." (b) Abu Bishr said: "Do not cover his head or his face." (c) It was narrated from Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Cover his face, but do not cover his head."


Grade: Sahih

(٩٠٨٥) ابن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اس کا چہرہ ڈھانپ دو اور سر نہ ڈھانپو۔ (ب) ابو بشر فرماتے ہیں کہ اس کا سر اور چہرہ نہیں ڈھانپیں گے۔ (ج) ابن عباس (رض) سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اس کا چہرہ ڈھانپ دو اور سر نہ ڈھانپو۔

(9085) Ibn Abbas (RA) farmate hain keh Nabi (SAW) ne farmaya: Is ka chehra dhanp do aur sar na dhanpo. (b) Abu Bushar farmate hain keh is ka sar aur chehra nahi dhanpein ge. (j) Ibn Abbas (RA) se riwayat hai keh Nabi (SAW) ne farmaya: Is ka chehra dhanp do aur sar na dhanpo.

٩٠٨٥ - وَرَوَاهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي حُرَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" وَخَمِّرُوا وَجْهَهُ، وَلَا تُخَمِّرُوا رَأْسَهُ "أَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ،أنبأ الرَّبِيعُ أنبأ الشَّافِعِيُّ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ:وَزَادَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي حُرَّةَ فَذَكَرَهُ