12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج

Chapter on entering from Thaniyah Qadaa.

باب الدخول من ثنية كداء

NameFameRank
Aisha Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
Abi-hi Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi Trustworthy, Jurist, Famous
Hisham ibn 'Urwah Hisham ibn Urwah al-Asadi Trustworthy Imam in Hadith
Abu Usama Hammad ibn Usamah al-Qurashi Trustworthy, Firm
Abu Kurayb Muhammad ibn al-'Ala' al-Hamadani Trustworthy Hadith Scholar
Al-Qasim Al-Qasim ibn Zakariyya al-Muṭarriz Trustworthy Hadith Scholar
Abu Usama Hammad ibn Usamah al-Qurashi Trustworthy, Firm
Harun ibn Abd Allah al-Bazzaz Harun ibn Abdullah al-Bazzaz Thiqah (Trustworthy)
Wa'bd Allah ibn Salih Abdullah bin Salih Al-Bukhari Trustworthy, Upright
Wa Abu Ya'la al-Mawsili Abu Ya'la al-Mawsili Trustworthy, Reliable
al-Hasan ibn Sufyan an-Nasawi Al-Hasan ibn Sufian al-Shaybani Trustworthy
Abu Bakr al-Isma'ili Ahmad ibn Ibrahim al-Jurjani Hafez Thabt
Abu Amr al-Adib Muhammad ibn Abdullah al-Razzaji Trustworthy
الأسمالشهرةالرتبة
عَائِشَةَ عائشة بنت أبي بكر الصديق صحابي
أَبِيهِ عروة بن الزبير الأسدي ثقة فقيه مشهور
هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ هشام بن عروة الأسدي ثقة إمام في الحديث
أَبُو أُسَامَةَ حماد بن أسامة القرشي ثقة ثبت
أَبُو كُرَيْبٍ محمد بن العلاء الهمداني ثقة حافظ
الْقَاسِمُ القاسم بن زكريا المطرز ثقة حافظ
أَبُو أُسَامَةَ حماد بن أسامة القرشي ثقة ثبت
هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَزَّازُ هارون بن عبد الله البزاز ثقة
وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ عبد الله بن صالح البخاري ثقة ثبت
وَأَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ أبو يعلى الموصلي ثقة مأمون
الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ النَّسَوِيُّ الحسن بن سفيان الشيباني ثقة
أَبُو بَكْرٍ الإِسْمَاعِيلِيُّ أحمد بن إبراهيم الجرجاني حافظ ثبت
أَبُو عَمْرٍو الأَدِيبُ محمد بن عبد الله الرزجاهي ثقة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 9202

Aisha (may Allah be pleased with her) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) entered Makkah from the upper side of Kada' in the year of the Conquest of Makkah, and he also went out from Kada' for 'Umrah.


Grade: Sahih

(٩٢٠٢) عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فتح مکہ والے سال مکہ کے بالائی علاقہ کداء سے داخل ہوئے اور عمرہ میں بھی کدی سے نکلے۔

9202 Aisha (RA) farmati hain keh Nabi (SAW) Fath Makkah walay saal Makkah ke balai ilaqah Kada se dakhil huay aur Umrah mein bhi Kada se niklay.

٩٢٠٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو الْأَدِيبُ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ النَّسَوِيُّ،وَأَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ صَاحِبُ الْبُخَارِيِّ قَالُوا:ثنا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَزَّازُ نَسَبَهُ الْحَسَنُ، ثنا أَبُو أُسَامَةَ،قَالَ:وَحَدَّثَنَا الْقَاسِمُ، ثنا أَبُو كُرَيْبٍ، ثنا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا" أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَامَ الْفَتْحِ مِنْ كَدَاءَ مِنْ أَعْلَى مَكَّةَ وَخَرَجَ فِي الْعُمْرَةِ مِنْ كُدًى "،قَالَ هِشَامٌ:فَكَانَ أَبِي يَدْخُلُ مِنْهُمَا ⦗١١٥⦘ كِلَيْهِمَا،قَالَ:وَكَانَ أَبِي كَثِيرًا مَا يَدْخُلُ مِنْ كُدًى لَفْظُ الْقَاسِمِ وَقَالُوا: وَدَخَلَ فِي الْعُمْرَةِ مِنْ كُدًى وَكَانَ عُرْوَةُ يَدْخُلُ مِنْهُمَا جَمِيعًا وَكَانَ أَكْثَرَ مَا يَدْخُلُ مِنْ كُدًى وَكَانَ أَقْرَبَهُمَا إِلَى مَنْزِلِهِ، رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ مَحْمُودٍ،عَنْ أَبِي أُسَامَةَ وَقَالَ فِي مَتْنِهِ:" وَدَخَلَ عَامَ الْفَتْحِ مِنْ كَدَاءَ وَخَرَجَ مِنْ كُدًى مِنْ أَعْلَى مَكَّةَ "،وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي كُرَيْبٍ وَقَالَ فِي مَتْنِهِ:" دَخَلَ عَامَ الْفَتْحِ مِنْ كَدَاءَ مِنْ أَعْلَى مَكَّةَ "لَمْ يَذْكُرِ الْعُمْرَةَ، وَذَكَرَ قَوْلَ هِشَامٍ،قَالَ أَبُو سُلَيْمَانَ الْخَطَّابِيُّ:الْمُحَدِّثُونَ قَلَّمَا يُقِيمُونَ هَذَيْنِ الِاسْمَيْنِ، وَإِنَّمَا هُوَ كَدَاءُ وَكُدًى وَهُمَا ثَنِيَّتَانِ

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 9202