10.
Call to Prayers (Adhaan)
١٠-
كتاب الأذان


110
Chapter: To prolong the first Rak'a

١١٠
باب يُطَوِّلُ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى

Sahih al-Bukhari 779

Abdullah bin Abi Qatada (رضي الله تعالى عنه) narrated that his father said, the Prophet ( صلىہللا عليه و آله وسلم) used to prolong the first rak`a of the Zuhr prayer and shorten the second one and used to do the same in the Fajr prayer."

حضرت ابوقتادہ ؓ سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نماز ظہر کی پہلی رکعت کو لمبا کرتے تھے اور دوسری رکعت کو مختصر فرماتے تھے اور صبح کی نماز میں بھی آپ کا یہی معمول تھا۔

Hazrat Abu Qatada (Radiyallahu Anhu) se riwayat hai ke Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) namaz-e-zuhar ki pehli rakat ko lamba karte thay aur dusri rakat ko mukhtasar farmate thay aur subah ki namaz mein bhi aap ka yahi mamool tha.

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُطَوِّلُ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى مِنْ صَلَاةِ الظُّهْرِ وَيُقَصِّرُ فِي الثَّانِيَةِ ، وَيَفْعَلُ ذَلِكَ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ .