Abu Sa`id (رضي الله تعالى عنه) narrated that (concerning exchange) that he heard Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) saying, ‘do not sell gold for gold unless equal in weight, and do not sell silver unless equal in weight.’
حضرت عبداللہ بن عمر ؓ سے روایت ہے کہ حضرت ابو سعید خدری ؓ نے اس طرح کی ایک حدیث بیان کی (جس کا مضمون حضرت عمر ؓ اور حضرت ابو بکرہ ؓ سے مروی حدیث سے ملتا جلتا تھا۔ ) حضرت عبداللہ بن عمر ؓ ان سے ملے اور فرمایا: اے ابو سعید!آپ رسول اللہ ﷺ سے یہ کیا بیان کرتے ہیں؟حضرت ابوسعید خدری ؓ نے کہا کہ میں نے بیع صرف کے متعلق رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: ’’سونا سونے کے عوض اور چاندی، چاندی کے عوض برابر برابر فروخت کرو۔‘‘
Hazrat Abdullah bin Umar (Radi Allahu Anhu) se riwayat hai ke Hazrat Abu Said Khudri (Radi Allahu Anhu) ne is tarah ki ek hadith bayan ki (jis ka mazmoon Hazrat Umar (Radi Allahu Anhu) aur Hazrat Abu Bakrah (Radi Allahu Anhu) se marwi hadith se milta julta tha). Hazrat Abdullah bin Umar (Radi Allahu Anhu) un se mile aur farmaya: Ai Abu Said! Aap Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se ye kya bayan karte hain? Hazrat Abu Said Khudri (Radi Allahu Anhu) ne kaha ke mein ne bai-e-sarf ke mutaliq Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko ye farmate hue suna hai: ''Sona sone ke iwaz aur chandi, chandi ke iwaz barabar barabar farokht karo.''
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ ، حَدَّثَنَا عَمِّي ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَمِّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيّ حَدَّثَهُ مِثْلَ ذَلِكَ حَدِيثًا ، عَنِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَقِيَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ، فَقَالَ : يَا أَبَا سَعِيدٍ ، مَا هَذَا الَّذِي تُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ : فِي الصَّرْفِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ مِثْلًا بِمِثْلٍ ، وَالْوَرِقُ بِالْوَرِقِ مِثْلًا بِمِثْلٍ .