As-Sa'-ib bin Yazid narrated, ‘I was in the company of Talha bin Ubaidullah, Sa’d, Al-Miqdad bin Al-Aswad and Abdur Rahman bin Auf (رضي الله تعالى عنهم) and I heard none of them narrating anything from Allah’s Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) but Talha ( رضي الله تعالى عنه) was talking about the day (of the battle) of Uhud.
حضرت سائب بن یزید ؓسے روایت ہے، انھوں نے فرمایا کہ میں طلحہ بن عبیداللہ، سعد بن ابی وقاص، مقداد بن اسود اور حضرت عبدالرحمان بن عوف ؓ کاساتھی رہا ہوں۔ ان میں سے کسی کو میں نے رسول اللہ ﷺ کی احادیث بیان کرتے ہوئے نہیں سنا، البتہ حضرت طلحہ بن عبیداللہ سے میں نےسنا کہ وہ غزوہ احد کے حالات بیان کیا کرتے تھے۔
Hazrat Saib bin Yazid (Radi Allahu Anhu) se riwayat hai, unhon ne farmaya ke mein Talhah bin Ubaidullah, Saad bin Abi Waqas, Miqdad bin Aswad aur Hazrat Abdur Rahman bin Auf (Radi Allahu Anhu) ka sathi raha hoon. In mein se kisi ko mein ne Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki ahadith bayan karte hue nahi suna, albatta Hazrat Talhah bin Ubaidullah se mein ne suna ke wo Ghazwah-e-Uhud ke halat bayan kiya karte the.
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ ، عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ : صَحِبْتُ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ وسَعْدًا والْمِقْدَادَ بْنَ الْأَسْوَدِ وعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، فَمَا سَمِعْتُ أَحَدًا مِنْهُمْ يُحَدِّثُ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا أَنِّي سَمِعْتُ طَلْحَةَ ، يُحَدِّثُ عَنْ يَوْمِ أُحُدٍ .