73.
Al-Adha Festival Sacrifice (Adaahi)
٧٣-
كتاب الأضاحي


13
Chapter: To put one's foot on the side of the animal at the time of slaughtering

١٣
باب وَضْعِ الْقَدَمِ عَلَى صَفْحِ الذَّبِيحَةِ

Sahih al-Bukhari 5564

Anas (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) used to offer as sacrifices, two horned rams, black and white in color, and used to put his foot on their sides and slaughter them with his own hands.

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی ﷺ سینگوں والے دو چتکبرے مینڈھوں کی قربانی کیا کرتے تھے اور آپ اپنا پاؤں ان کی گردن پررکھتے پھر اپنے ہاتھ سے انہیں ذبح کرتے تھے۔

Sayyiduna Anas (radiyallahu anhu) se riwayat hai ke Nabi (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) seengon wale do chitkabre mendhon ki qurbani kiya karte thay aur aap apna paon in ki gardan par rakhte phir apne hath se unhein zibah karte thay.

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُضَحِّي بِكَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ أَقْرَنَيْنِ وَيَضَعُ رِجْلَهُ عَلَى صَفْحَتِهِمَا وَيَذْبَحُهُمَا بِيَدِهِ .