77.
Dress
٧٧-
كتاب اللباس


17
Chapter: The helmet

١٧
باب الْمِغْفَرِ

Sahih al-Bukhari 5808

Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) narrated, ‘in the year of the conquest of Mecca the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) entered Mecca, wearing a helmet on his head.’

ہم سے ابوالولید نے بیان کیا، کہا ہم سے امام مالک نے بیان کیا، ان سے زہری نے اور ان سے انس رضی اللہ عنہ نے کہ نبی کریم ﷺ فتح مکہ کے سال ( مکہ مکرمہ میں ) داخل ہوئے تو آپ کے سر پر خود تھی۔

Hum se Abu al-Walid ne bayan kiya, kaha hum se Imam Malik ne bayan kiya, un se Zahri ne aur un se Anas (رضي الله تعالى عنه) ne kaha ke Nabi Karim (صلى الله عليه وآله وسلم) Fath-e-Makkah ke saal (Makkah Mukarramah mein) daakhil hue to aap ke sar par khud thi.

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ مَكَّةَ عَامَ الْفَتْحِ وَعَلَى رَأْسِهِ الْمِغْفَرُ .