Ibn Abu Qilaba narrated that he was with Buraida (رضي الله تعالى عنه) on a cloudy day and he said, "Offer the Asr prayer earlier as the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, 'Whoever leaves the `Asr prayer will have all his (good) deeds annulled."
حضرت ابوملیح سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ہم ایک دفعہ ابرآلود دن میں حضرت بریدہ ؓ کے شریک سفر تھے تو انہوں نے فرمایا: نماز جلدی پڑھ لو کیونکہ نبی ﷺ کا ارشاد گرامی ہے: ’’جس نے نماز عصر چھوڑ دی، اس کا عمل ضائع ہو گیا۔‘‘
Hazrat Abu Maleeh se riwayat hai, unhon ne farmaya: Hum ek dafa abr-alood din in Hazrat Buraidah (Radi Allahu Anhu) ke shareek-e-safar thay to unhon ne farmaya: Namaz jaldi parh lo kyunke Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ka irshad-e-garami hai: ''Jis ne namaz-e-asar chor di, us ka amal zaya ho gaya.''
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى هُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، أَنَّ أَبَا الْمَلِيحِ حَدَّثَهُ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ بُرَيْدَةَ فِي يَوْمٍ ذِي غَيْمٍ ، فَقَالَ : بَكِّرُوا بِالصَّلَاةِ فَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : مَنْ تَرَكَ صَلَاةَ الْعَصْرِ حَبِطَ عَمَلُهُ .