19.
Prayer at Night (Tahajjud)
١٩-
كتاب التهجد


33
Chapter: To offer Salat-ud-Duha when not traveling

٣٣
باب صَلاَةِ الضُّحَى فِي الْحَضَرِ

Sahih al-Bukhari 1178

Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) narrated that ‘my friend (the Prophet ﷺ) advised me to do three things and I shall not leave them till I die, these are: to fast three days every month, to offer the Duha (Chasht) prayer, and to offer witr before sleeping.

حضرت ابوہریرہ ؓ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: مجھے میرے پیارے حبیب (رسول اللہ ﷺ) نے تین چیزوں کی وصیت فرمائی ہے، جب تک میں زندہ رہوں گا انہیں ترک نہیں کروں گا۔ وہ یہ ہیں: ہر مہینے کے تین روزے، نماز اشراق اور سونے سے پہلے نماز وتر کی ادائیگی۔

Hazrat Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) se riwayat hai, unhon ne farmaya: Mujhe mere pyare habeeb (Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam)) ne teen cheezon ki wasiyat farmai hai, jab tak mein zinda rahoon ga unhein tark nahi karoon ga. Wo ye hain: har mahine ke teen rozay, namaz-e-ishraq aur sone se pehle namaz-e-witr ki adaye'gi.

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْجُرَيْرِيُّ هُوَ ابْنُ فَرُّوخَ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , قَالَ : أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلَاثٍ لَا أَدَعُهُنَّ حَتَّى أَمُوتَ ، صَوْمِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، وَصَلَاةِ الضُّحَى ، وَنَوْمٍ عَلَى وِتْرٍ .