25.
Hajj (Pilgrimage)
٢٥-
كتاب الحج


145
Chapter: If a woman gets her menses after Tawaf-al-Ifada

١٤٥
باب إِذَا حَاضَتِ الْمَرْأَةُ بَعْدَ مَا أَفَاضَتْ

Sahih al-Bukhari 1761

I heard Ibn `Umar saying that she would not depart. Then later I heard him saying that the Prophet had allowed them (menstruating women) to depart.

کہا میں نے ابن عمر کو کہتے سنا کہ اس عورت کے لیے واپسی نہیں۔ اس کے بعد میں نے ان سے سنا آپ فرماتے تھے کہ نبی کریم ﷺ نے عورتوں کو اس کی اجازت دی ہے۔

kaha mein ne ibn umar ko kehte suna ke iss aurat ke liye wapsi nahi. iss ke baad mein ne un se suna aap farmate the ke Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne auraton ko iss ki ijaazat di hai.

قَالَ : وَسَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ، يَقُولُ : إِنَّهَا لَا تَنْفِرُ ، ثُمَّ سَمِعْتُهُ ، يَقُولُ بَعْدُ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ لَهُنَّ .