56.
Fighting for the Cause of Allah (Jihaad)
٥٦-
كتاب الجهاد والسير
121
Chapter: The flag of the Prophet saws
١٢١
باب مَا قِيلَ فِي لِوَاءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| tha‘labah bn abī mālikin al-quraẓī | Thalaba ibn Abi Malik al-Qurazi | He had seen the Prophet |
| ibn shihābin | Muhammad ibn Shihab al-Zuhri | The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery |
| ‘uqaylun | Aqeel ibn Khalid al-Aili | Trustworthy, Firm |
| al-layth | Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi | Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous |
| sa‘īd bn abī maryam | Sa'id ibn Abi Maryam al-Jumahi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ثَعْلَبَةُ بْنُ أَبِي مَالِكٍ الْقُرَظِيُّ | ثعلبة بن أبي مالك القرظي | له رؤية |
| ابْنِ شِهَابٍ | محمد بن شهاب الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| عُقَيْلٌ | عقيل بن خالد الأيلي | ثقة ثبت |
| اللَّيْثُ | الليث بن سعد الفهمي | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور |
| سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ | سعيد بن أبي مريم الجمحي | ثقة ثبت |
Sahih al-Bukhari 2974
Thalaba bin Abi Malik Al-Qurazi (رضي الله تعالى عنه) narrated that when Qais bin Sa’d Al-Ansari (رضي الله تعالى عنه), who used to carry the flag of the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم), intended to perform Hajj, he combed his hair.
ہم سے سعید بن ابی مریم نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ مجھ سے لیث نے بیان کیا، کہا کہ مجھے عقیل نے خبر دی، ان سے ابن شہاب نے بیان کیا، انہیں ثعلبہ بن ابی مالک قرظی نے خبر دی کہ قیس بن سعد انصاری رضی اللہ عنہ نے، جو جہاد میں رسول اللہ ﷺ کے علمبردار تھے، جب حج کا ارادہ کیا تو ( احرام باندھنے سے پہلے ) کنگھی کی۔
Hum se Saeed bin Abi Maryam ne bayan kiya, unhon ne kaha ke mujh se Laith ne bayan kiya, kaha ke mujhe Aqil ne khabar di, un se Ibn Shihab ne bayan kiya, unhen Sa'labah bin Abi Malik Qarzi ne khabar di ke Qais bin Saad Ansari (رضي الله تعالى عنه) ne, jo jihad mein Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke ilmbaradar thay, jab Hajj ka irada kiya to (ihram bandhne se pehle) kanghi ki.
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عُقَيْلٌ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ثَعْلَبَةُ بْنُ أَبِي مَالِكٍ الْقُرَظِيُّ ، أَنَّ قَيْسَ بْنَ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، وَكَانَ صَاحِبَ لِوَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَادَ الْحَجَّ فَرَجَّلَ .