56.
Fighting for the Cause of Allah (Jihaad)
٥٦-
كتاب الجهاد والسير


126
Chapter: The sitting of two men together over a riding animal

١٢٦
باب الاِرْتِدَافِ فِي الْغَزْوِ وَالْحَجِّ

Sahih al-Bukhari 2986

Anas (رضي الله تعالى عنه) narrated, ‘I was riding behind Abu Talha (رضي الله تعالى عنه) (on the same) riding animal and (the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم)'s companions) were reciting Talbiya aloud for both Hajj and Umrah.

حضرت انس  ؓسے روایت ہے، انھوں نے کہا: میں حضرت ابو طلحہ  ؓ کی سواری پر ان کے پیچھے بیٹھا ہوا تھا۔ میں نے دیکھا کہ لوگ حج اور عمرہ دونوں کا ایک ساتھ تلبیہ کہہ رہے تھے۔

Hazrat Anas (Radi Allahu Anhu) se riwayat hai, unhon ne kaha: Mein Hazrat Abu Talhah (Radi Allahu Anhu) ki sawari par in ke peeche baitha hua tha. Mein ne dekha ke log hajj aur umrah dono ka ek sath talbiyah keh rahe the.

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : كُنْتُ رَدِيفَ أَبِي طَلْحَةَ وَإِنَّهُمْ لَيَصْرُخُونَ بِهِمَا جَمِيعًا الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ .