56.
Fighting for the Cause of Allah (Jihaad)
٥٦-
كتاب الجهاد والسير
196
Chapter: The reception of Muslim fighters after Jihad
١٩٦
باب اسْتِقْبَالِ الْغُزَاةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| li-ibn ja‘farin | Abdullah ibn Ja'far al-Hashimi | Companion |
| ibn al-zubayr | Abdullah ibn al-Zubayr al-Asadi | Sahabi |
| ibn abī mulaykah | Abdullah bin Abi Mulaykah Al-Qurashi | Trustworthy |
| ḥabīb bn al-shahīd | Habib ibn al-Shahid al-Azdi | Trustworthy, Firm |
| waḥumayd bn al-swad | Hamid ibn al-Aswad al-Basri | Saduq Hassan al-Hadith |
| yazīd bn zuray‘in | Yazid bin Zurai' Al-'Aishi | Trustworthy, Firm |
| ‘abd al-lah bn abī al-swad | Abdullah ibn Abi al-Aswad al-Basri | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| لِابْنِ جَعْفَرٍ | عبد الله بن جعفر الهاشمي | صحابي |
| ابْنُ الزُّبَيْرِ | عبد الله بن الزبير الأسدي | صحابي |
| ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ | عبد الله بن أبي مليكة القرشي | ثقة |
| حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ | حبيب بن الشهيد الأزدي | ثقة ثبت |
| وَحُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ | حميد بن الأسود البصري | صدوق حسن الحديث |
| يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ | يزيد بن زريع العيشي | ثقة ثبت |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ | عبد الله بن أبي الأسود البصري | ثقة |
Sahih al-Bukhari 3082
Ibn Abi Mulaika narrated that Ibn Az-Zubair (رضي الله تعالى عنه) said to Ibn Jafar ( رضي الله تعالى عنه), ‘do you remember when I, you and Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) went out to receive Allah’s Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم)?’ Ibn Jafar (رضي الله تعالى عنه) replied in the affirmative. Ibn Az-Zubair (رضي الله تعالى عنه) added, ‘and Allah’s Apostle ( صلى الله عليه وآله وسلم) made us (me and Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه)) ride along with him and left you.’
ہم سے عبداللہ بن ابی الاسود نے بیان کیا ‘ کہا ہم سے یزید بن زریع اور حمید بن الاسود نے بیان کیا ‘ ان سے حبیب بن شہید نے اور ان سے ابن ابی ملیکہ نے کہ عبداللہ بن زبیر رضی اللہ عنہما نے عبداللہ بن جعفر رضی اللہ عنہ سے کہا ‘ تمہیں وہ قصہ یاد ہے جب میں اور تم اور عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما تینوں آگے جا کر رسول اللہ ﷺ سے ملے تھے ( آپ ﷺ جہاد سے واپس آ رہے تھے ) عبداللہ بن جعفر نے کہا ‘ ہاں یاد ہے۔ اور آپ ﷺ نے مجھ کو اور ابن عباس رضی اللہ عنہما کو اپنے ساتھ سوار کر لیا تھا ‘ اور تمہیں چھوڑ دیا تھا۔
Hum se Abdullah bin Abi al-Aswad ne byan kiya, kaha hum se Yazid bin Zurai aur Hamid bin al-Aswad ne byan kiya, un se Habib bin Shaheed ne aur un se Ibn Abi Mulaykah ne ke Abdullah bin Zubair (Radiallahu anhu) ne Abdullah bin Ja'far (Radiallahu anhu) se kaha ke tumhein woh qissa yaad hai jab mein aur tum aur Abdullah bin Abbas (Radiallahu anhu) teeno aage ja kar Rasoolullah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se mile the (aap (صلى الله عليه وآله وسلم) jihad se wapas aa rahe the) Abdullah bin Ja'far ne kaha, haan yaad hai. Aur aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mujh ko aur Ibn Abbas (Radiallahu anhu) ko apne saath sawar kar liya tha aur tumhein chhod diya tha.
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ وَحُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ ، عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، قَالَ : ابْنُ الزُّبَيْرِ لِابْنِ جَعْفَرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ تَذْكُرُ إِذْ تَلَقَّيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَأَنْتَ وَابْنُ عَبَّاسٍ ، قَالَ : نَعَمْ ، فَحَمَلَنَا وَتَرَكَكَ .