57.
One-fifth of Booty to the Cause of Allah (Khumus)
٥٧-
كتاب فرض الخمس


5
Chapter: The armour of the Prophet saws

٥
باب مَا ذُكِرَ مِنْ دِرْعِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَعَصَاهُ وَسَيْفِهِ وَقَدَحِهِ وَخَاتَمِهِ

Sahih al-Bukhari 3112

Muhammad bin Suqa narrated that he heard Mundhir at-Tuzi reporting Ibn Hanafiya who said, ‘my father sent me saying, 'take this letter to Uthman (رضي الله تعالى عنه) for it contains the orders of the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) concerning the Sadaqa.'

حضرت محمد بن حنفیہ ہی سے روایت ہے کہ انھوں نے کہا: مجھے میرے والد گرامی(حضرت علی  ؓ) نے بھیجا اور فرمایا: یہ صحیفہ صدقات لو اور اسے حضرت عثمان  ؓکے پاس لے جاؤ کیونکہ اس میں صدقات سے متعلق نبی کریم ﷺ کے بیان کردہ احکامات درج ہیں۔

Hazrat Muhammad bin Hanafiyyah hi se riwayat hai ke unhon ne kaha: Mujhe mere walid-e-garami (Hazrat Ali (Radi Allahu Anhu)) ne bheja aur farmaya: Ye sahifa-e-sadqat lo aur isay Hazrat Usman (Radi Allahu Anhu) ke paas le jao kyunke is mein sadqat se mutaliq Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke bayan karda ahkamat darj hain.

قَال : الْحُمَيْدِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُنْذِرًا الثَّوْرِيَّ ، عَنْ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ ، قَالَ : أَرْسَلَنِي أَبِي خُذْ هَذَا الْكِتَابَ فَاذْهَبْ بِهِ إِلَى عُثْمَانَ ، فَإِنَّ فِيهِ أَمْرَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّدَقَةِ .