61.
Virtues and Merits of the Prophet (pbuh) and his Companions
٦١-
كتاب المناقب
21
Chapter
٢١
باب
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
al-sā’ib bn yazīd | Saib bin Yazid Al-Kindi | Minor Companion |
al-ju‘ayd bn ‘abd al-raḥman | Al-Ja'd ibn Aws al-Madani | Thiqah (Trustworthy) |
al-faḍl bn mūsá | Al-Fadl ibn Musa as-Sinani | Trustworthy, established, sometimes exaggerates |
isḥāq bn ibrāhīm | Ishaq ibn Rahawayh al-Marwazi | Trustworthy Hadith Scholar, Imam |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ | السائب بن يزيد الكندي | صحابي صغير |
الْجُعَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | الجعد بن أوس المدني | ثقة |
الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى | الفضل بن موسى السيناني | ثقة ثبت ربما أغرب |
إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | إسحاق بن راهويه المروزي | ثقة حافظ إمام |
Sahih al-Bukhari 3540
Al-Ju'aid bin `Abdur Rahman narrated that he saw As-Sa'ib bin Yazid (رضي الله تعالى عنه) when he was ninety-four years old, quite strong and of straight figure. He said, ‘I know that I enjoyed my hearing and seeing powers only because of the supplication of Allah's Apostle (صلى هللا عليه و آلهوسلم). My aunt took me to him and said, 'O Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم), my nephew is sick; will you supplicate Allah for him?' So, he supplicated for me.’
مجھ سے اسحٰق بن راہویہ نے بیان کیا، کہا ہم کو فضل بن موسیٰ نے خبر دی، انہیں جعید بن عبدالرحمٰن نے کہ میں نے سائب بن یزید رضی اللہ عنہ کو چورانوے سال کی عمر میں دیکھا کہ خاصے قوی و توانا تھے۔ انہوں نے کہا کہ مجھے یقین ہے کہ میرے کانوں اور آنکھوں سے جو میں نفع حاصل کر رہا ہوں وہ صرف رسول اللہ ﷺ کی دعا کی برکت ہے۔ میری خالہ مجھے ایک مرتبہ آپ ﷺ کی خدمت میں لے گئیں۔ اور عرض کیا: یا رسول اللہ! یہ میرا بھانجا بیمار ہے، آپ اس کے لیے دعا فرما دیں۔ انہوں نے بیان کیا کہ پھر آپ ﷺ نے میرے لیے دعا فرمائی۔
Mujh se Ishaq bin Rawaiya ne bayan kya, kaha hum ko Fazal bin Musa ne khabar di, unhen Jaid bin Abdur Rahman ne kaha, main ne Saib bin Yazeed RA ko churanve saal ki umar mein dekha ke khase qawi o tawana the. Unhon ne kaha ke mujhe yaqeen hai ke mere kaano aur aankhon se jo main nafa hasil kar raha hun wo sirf Rasul Allah SAW ki dua ki barkat hai. Meri khala mujhe ek martaba aap SAW ki khidmat mein le gayin aur arz kya: Ya Rasul Allah! Yeh mera bhanja beemar hai, aap is ke liye dua farma den. Unhon ne bayan kya ke phir aap SAW ne mere liye dua farmae.
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ الْجُعَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ رَأَيْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ ابْنَ أَرْبَعٍ وَتِسْعِينَ جَلْدًا مُعْتَدِلًا ، فَقَالَ : قَدْ عَلِمْتُ مَا مُتِّعْتُ بِهِ سَمْعِي وَبَصَرِي إِلَّا بِدُعَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ خَالَتِي ذَهَبَتْ بِي إِلَيْهِ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ ابْنَ أُخْتِي شَاكٍ فَادْعُ اللَّهَ لَهُ ، قَالَ : فَدَعَا لِي .